Dec. 10, 2024
Shane Black - Kiss Kiss Bang Bang
Jeff and Andrew are getting into the holiday spirit with Shane Black's snarky fast-talking dialogue, dark humor, and neo-noir story telling of his directorial debut; Kiss Kiss Bang Bang!
We want to hear your feedback! Let us know here! A Film By... Podcast Survey
For exclusive episodes and content, check out A Film By... Podcast on our Patreon with a FREE 7-day trial. You can also sign up as a free member!
Check out www.afilmbypodcast.com/ for more information.
Email us at afilmbypodcast@gmail.com with your questions, comments, and requests.
Find us on Instagram, X, and Facebook @afilmbypodcast.
WEBVTT
1
00:00:00.200 --> 00:00:06.679
So last week we were discussing George Lucas's THHX eleven
2
00:00:06.799 --> 00:00:12.000
thirty eight, which is about as non Christmasy as it gets.
3
00:00:13.839 --> 00:00:17.399
You're not wrong, we said, we said we'd be back
4
00:00:17.440 --> 00:00:17.839
next week.
5
00:00:17.879 --> 00:00:20.920
We would talk, we'd talk about something a little more
6
00:00:22.039 --> 00:00:24.640
in line with the holiday. But hey, you know, we
7
00:00:24.839 --> 00:00:27.719
just just as past weekend we did talk about Rudolph
8
00:00:27.719 --> 00:00:31.359
the Red News Reindeer on our ten for two on Patreon.
9
00:00:31.559 --> 00:00:32.359
So we're getting there.
10
00:00:32.280 --> 00:00:34.799
Right, Yeah, absolutely getting in the season. You know what.
11
00:00:34.880 --> 00:00:36.960
You know what else actually always gets me in the
12
00:00:37.039 --> 00:00:37.799
Christmas season.
13
00:00:39.119 --> 00:00:44.039
Shane Black, Shane Black, the King of Christmas.
14
00:00:44.320 --> 00:00:47.320
Yes, every movie is made better with a Christmas jingle.
15
00:00:47.960 --> 00:00:50.880
You're right, you know what. On that note, let's talk
16
00:00:50.920 --> 00:00:54.280
about his directorial debut, then his two thousand and five
17
00:00:54.520 --> 00:01:25.920
underrated Christmas crime comedy Kiss Kiss, Bang Bang. Hello, everybody.
18
00:01:25.959 --> 00:01:30.159
I'm Jeff Johnson and I'm Andrew Blakeley, and this is
19
00:01:30.480 --> 00:01:35.200
a film by podcast Andrew. We were talking about Shane Black.
20
00:01:36.560 --> 00:01:37.920
It was a couple of months ago, wasn't it.
21
00:01:38.719 --> 00:01:40.439
Yeah, I don't, I don't know. Brought him up a
22
00:01:40.480 --> 00:01:41.560
couple of times recently.
23
00:01:41.280 --> 00:01:43.000
We brought him out, Yeah, recently, we've we've talked about
24
00:01:43.079 --> 00:01:44.480
him a few times and we just like, you know what,
25
00:01:44.480 --> 00:01:48.680
we've got to cover something at Christmas time that that
26
00:01:48.680 --> 00:01:51.719
that Shane Black is involved in. And what better than
27
00:01:51.760 --> 00:01:55.599
his directorial film debut, Kiss Kiss, Bang Bang.
28
00:01:56.680 --> 00:01:58.879
It's a personal favorite of mine. I'm I love talking
29
00:01:58.879 --> 00:02:00.519
about I'm glad I got to rewatch for this. I
30
00:02:00.519 --> 00:02:02.680
forgot how much I love this movie.
31
00:02:02.840 --> 00:02:05.319
This is one of those situations where you've got an
32
00:02:05.319 --> 00:02:11.280
incredible writer, an incredible director, an incredible cast. Everything's lining
33
00:02:11.360 --> 00:02:13.840
up except for the box office. This movie kind of
34
00:02:13.879 --> 00:02:17.319
came and went quietly. I for one, didn't see it
35
00:02:17.319 --> 00:02:18.680
in two thousand and five. I was not at the
36
00:02:18.680 --> 00:02:21.639
theater for this one. This was actually recommended to me
37
00:02:23.080 --> 00:02:27.479
several years ago by Brad Kozo, who said, I can't
38
00:02:27.520 --> 00:02:30.120
believe you haven't seen Kiss, Kiss, Bang Bang when we were
39
00:02:30.080 --> 00:02:31.680
talking about non traditional Christmas movies.
40
00:02:32.439 --> 00:02:34.479
Yeah, it's top of the list for me. I didn't
41
00:02:34.479 --> 00:02:37.159
see it in theaters either. Unfortunately, I do regret that,
42
00:02:37.520 --> 00:02:39.599
but I think, you know, that was early in my
43
00:02:40.159 --> 00:02:42.560
film loving career. I didn't have the appreciation for Shane
44
00:02:42.560 --> 00:02:44.520
Black that I developed later on, so I you know,
45
00:02:44.560 --> 00:02:47.039
it was just another buddy cop movie is kind of
46
00:02:47.039 --> 00:02:49.919
how it was advertised, and that's that under sells what
47
00:02:49.960 --> 00:02:50.439
it really is.
48
00:02:51.120 --> 00:02:53.280
I have to believe that there's there's listeners out there
49
00:02:53.319 --> 00:02:54.840
that probably don't know what this one's about. You want
50
00:02:54.879 --> 00:02:56.960
to you want to rip off a little synopsis for.
51
00:02:57.000 --> 00:03:01.960
Him, absolutely two bit c book. Harry Lockhart stumbles into
52
00:03:01.960 --> 00:03:04.360
an audition for a mystery film while on the run
53
00:03:04.360 --> 00:03:07.400
from the cops. Getting the attention of producers, He's flown
54
00:03:07.439 --> 00:03:09.960
out to Hollywood to study under hard boiled and impressively
55
00:03:10.000 --> 00:03:14.759
sarcastic private eye Perry van Schreke aka Gay Perry. The
56
00:03:14.840 --> 00:03:18.360
pair are flung into a tangled murderous conspiracy alongside Harry's
57
00:03:18.400 --> 00:03:21.759
childhood sweetheart, Harmony faith Lane in this quick, deadpan and
58
00:03:21.840 --> 00:03:24.120
affectionate parody of film noir tropes.
59
00:03:24.879 --> 00:03:29.120
Originally titled L A p I, which does get name
60
00:03:29.159 --> 00:03:31.400
dropped in the film, I was Love when that happens.
61
00:03:32.560 --> 00:03:35.719
That then becomes You'll Never Die in This Town Again,
62
00:03:36.680 --> 00:03:38.960
which again they kind of that's like, that's one of
63
00:03:39.039 --> 00:03:43.599
the Gossamer novels that you see Michelle Monahan's character holding
64
00:03:43.639 --> 00:03:46.960
on to. But it's Val Kilmer that allegedly suggested to
65
00:03:47.080 --> 00:03:51.280
Shane Black that kiss, Kiss, Bang bang had more appeal.
66
00:03:52.599 --> 00:03:55.280
What your thoughts quickly, I'm gonna throw you're you're you're
67
00:03:55.280 --> 00:03:57.719
the producer on this. I'm gonna give you those three titles,
68
00:03:57.719 --> 00:03:58.680
which one jumps out of you.
69
00:04:00.000 --> 00:04:01.800
I'll say, kis kiss, bang, bang does have the most
70
00:04:01.840 --> 00:04:03.639
pop to it. The first ones are kind of boring.
71
00:04:03.680 --> 00:04:06.199
They fall a little flat. But you know, even as
72
00:04:06.240 --> 00:04:08.120
much of a film lover as I am, I didn't
73
00:04:08.159 --> 00:04:09.919
recognize the reference. I had to. I had to look
74
00:04:09.919 --> 00:04:10.520
it up myself.
75
00:04:11.159 --> 00:04:15.240
Yeah, this, this phrase, which was used as the name
76
00:04:15.240 --> 00:04:18.600
of a club in the James Bond story Thunderball, became
77
00:04:18.639 --> 00:04:20.319
a slang term overseas. You want to you want to
78
00:04:20.319 --> 00:04:22.360
explain this to the listeners, Andrew.
79
00:04:23.000 --> 00:04:25.360
So it became I believe it originated in Italy. It
80
00:04:25.399 --> 00:04:29.879
became a slang term for the James Bond genre. You know, mister, kiss, kiss, bang, bang,
81
00:04:29.920 --> 00:04:32.399
it's all sex and violence, and that's really all it is.
82
00:04:33.480 --> 00:04:37.439
And I think it was said a little bit derogatorily initially,
83
00:04:37.480 --> 00:04:40.399
but it was embraced because, let's be honest, that's what
84
00:04:40.480 --> 00:04:43.079
James Bond is, That's that's what these film noir tropes are.
85
00:04:43.120 --> 00:04:45.279
And I think it became sort of more of a
86
00:04:45.319 --> 00:04:47.480
loving and endearing slang.
87
00:04:48.160 --> 00:04:52.240
Yeah, spy spy films that feature romantic entanglements. You could
88
00:04:52.240 --> 00:04:56.000
not get a better title. I love the title this, Yeah, absolutely,
89
00:04:56.680 --> 00:04:58.680
And you gotta love the cast that we've got here.
90
00:04:59.199 --> 00:05:02.800
Our leads have both famously played billionaires turned crime fighters.
91
00:05:03.360 --> 00:05:06.720
This movie features iron Man and Batman. Can we talk
92
00:05:06.720 --> 00:05:07.959
about that for a minute.
93
00:05:08.639 --> 00:05:11.279
Yeah, I mean that these two are so good, and
94
00:05:11.399 --> 00:05:13.759
I think it's especially a great turn for Val Kilmer.
95
00:05:14.959 --> 00:05:17.040
You know, this is sort of Val Kilmer had already
96
00:05:17.040 --> 00:05:19.120
had a name for himself. Everybody knew how great he was.
97
00:05:19.160 --> 00:05:22.519
Whereas for Downey, this is you know, this is pre
98
00:05:22.600 --> 00:05:25.519
iron Man. This is you know, he's sort of making
99
00:05:25.519 --> 00:05:28.399
his comeback from his his rough days, his younger days.
100
00:05:29.279 --> 00:05:31.959
And it's a shame that this didn't get bigger because
101
00:05:32.000 --> 00:05:35.480
this really shows the immense talent that this guy had.
102
00:05:35.480 --> 00:05:37.040
And we already knew, I mean, he'd been in Chaplain,
103
00:05:37.759 --> 00:05:39.519
you know, we knew that he could act, but this
104
00:05:39.600 --> 00:05:42.279
really showed how charming and quick and funny he could be.
105
00:05:42.639 --> 00:05:47.600
Yeah. RDIJ has stated this is his favorite RDJ movie,
106
00:05:48.279 --> 00:05:53.079
and to your point, he wins the role from Johnny Knoxville.
107
00:05:53.920 --> 00:05:55.600
This is a time when he's trying to mount us
108
00:05:55.600 --> 00:06:01.079
comeback in Hollywood. Luckily, his girlfriend at the time Susan Downey,
109
00:06:01.120 --> 00:06:04.639
who's now his wife, she urges him to pitch for
110
00:06:04.680 --> 00:06:06.920
the role, and after all, he's had access to producer
111
00:06:07.000 --> 00:06:10.199
Joel Silver because at the time he's working on Gothica.
112
00:06:10.560 --> 00:06:12.759
I love that he took this, and actually there's something
113
00:06:12.759 --> 00:06:14.160
he said about it that really stood out to me,
114
00:06:14.199 --> 00:06:16.319
because you know, as we've mentioned, this is, you know,
115
00:06:16.439 --> 00:06:19.160
really quick witted, and it's sort of a parody but
116
00:06:19.199 --> 00:06:21.680
also a very loving film noir movie. But it also
117
00:06:21.759 --> 00:06:23.879
hits on some really heavy notes. And so I found
118
00:06:23.920 --> 00:06:27.399
a quote from RDJ that I loved. He said, I
119
00:06:27.439 --> 00:06:30.040
think Kiss, Kiss, Bang Bang really got that thing where
120
00:06:30.240 --> 00:06:32.519
if a movie reads really funny and then has some
121
00:06:32.600 --> 00:06:35.839
dramatic or violent, sinister stuff in it, you can't forget that.
122
00:06:35.920 --> 00:06:38.720
Primarily it has to be even funnier than you read it,
123
00:06:38.759 --> 00:06:41.480
Otherwise that other stuff doesn't work. And that's what I
124
00:06:41.480 --> 00:06:44.040
love about this movie, even over other Shane Black scripts.
125
00:06:44.079 --> 00:06:47.680
I think the humor and the heavy, heavy stuff work
126
00:06:48.079 --> 00:06:49.360
together perfectly.
127
00:06:50.000 --> 00:06:53.560
How much of the Tony Stark DNA do you see
128
00:06:53.560 --> 00:06:54.600
in his performance here.
129
00:06:55.560 --> 00:06:58.120
It's funny you mentioned that all of the charm, all
130
00:06:58.160 --> 00:07:01.240
of the quick wit is there. Man, Harry is an idiot.
131
00:07:02.319 --> 00:07:03.680
Well, okay, he's an idiot.
132
00:07:03.759 --> 00:07:07.000
Yeah, but but the charm, the charm is there one
133
00:07:07.079 --> 00:07:07.800
hundred percent.
134
00:07:08.480 --> 00:07:11.279
Yeah, the confidence is there, one hundred percent. And if
135
00:07:11.279 --> 00:07:12.680
you don't see it, you got to keep in mind
136
00:07:12.720 --> 00:07:16.399
that while John Favreau is prepping iron Man to kick
137
00:07:16.399 --> 00:07:19.800
off the MCU, he makes the decision to cast Robert
138
00:07:19.839 --> 00:07:24.279
Downey Jr. Based off of this performance. So without kiss, kiss,
139
00:07:24.279 --> 00:07:28.519
Bang bang, there is no Robert Downey Junr. As Tony Stark.
140
00:07:28.720 --> 00:07:34.040
And imagine what the MCU looks like. And you know,
141
00:07:34.240 --> 00:07:36.519
in an alternate timeline like the like they love to
142
00:07:36.519 --> 00:07:39.480
do right now, it just doesn't feel right, you know.
143
00:07:39.800 --> 00:07:42.800
Oh absolutely, yeah. I mean that's a whole other conversation.
144
00:07:42.839 --> 00:07:46.560
But yeah, the MCU doesn't happen without that iconic turn
145
00:07:46.639 --> 00:07:49.759
that that Robert Denney Junr. Took. And I think you're right,
146
00:07:49.800 --> 00:07:53.160
you really see it in this this character that isn't
147
00:07:53.680 --> 00:07:57.040
really a good person if you boil it down, but
148
00:07:57.439 --> 00:07:59.199
is trying to do the right thing, is trying to
149
00:07:59.199 --> 00:08:02.560
make good decisions while still kind of being a dirt bag,
150
00:08:02.600 --> 00:08:05.079
and I think that that that DNA really translates into
151
00:08:05.079 --> 00:08:05.639
Tony Stark.
152
00:08:06.360 --> 00:08:10.680
He's he's a respectable dirt bag in the sense that
153
00:08:11.199 --> 00:08:14.600
I don't like what he's doing, but I love how
154
00:08:14.600 --> 00:08:18.240
he defends Michelle Monahan's character. I love how he's actually
155
00:08:18.600 --> 00:08:21.399
I love how he defends women in general in this.
156
00:08:22.399 --> 00:08:24.639
It's it's a great introduction to the character and I
157
00:08:24.639 --> 00:08:26.480
think there's you know, well, I guess it starts with
158
00:08:26.519 --> 00:08:29.560
an introduction of him as the narrator, which is hilarious,
159
00:08:29.600 --> 00:08:34.039
genuinely some of my favorite narration dialogue in any movie,
160
00:08:34.759 --> 00:08:37.039
and you know, very self referential and self aware of
161
00:08:37.080 --> 00:08:40.200
itself as a movie. But when they really show him
162
00:08:40.200 --> 00:08:43.120
first at the party and he's all cool and he's
163
00:08:43.159 --> 00:08:45.200
calling the guy out that's about to take advantage of
164
00:08:45.200 --> 00:08:47.559
Michelle Monahan and you think, wow, this guy's a badass,
165
00:08:48.279 --> 00:08:52.639
and just smash to him getting his ass beat outside. Yeah,
166
00:08:52.679 --> 00:08:55.600
it's it's hilarious and it says so much about his character,
167
00:08:55.639 --> 00:08:59.240
and it really introduces you to and to Shane Black
168
00:08:59.279 --> 00:09:00.919
because you know, you see this again in like The
169
00:09:00.919 --> 00:09:02.919
Good Guys and in some of his other scripts, like
170
00:09:03.000 --> 00:09:05.639
he loves this type of character that is both great
171
00:09:05.679 --> 00:09:06.919
and terrible at the same time.
172
00:09:07.360 --> 00:09:09.960
Yeah, jumping into scenes, you know, we're introduced to him.
173
00:09:10.000 --> 00:09:13.799
He's he's actually stealing like the hottest toy, like they
174
00:09:13.799 --> 00:09:16.600
can't find hottest toy. At the beginning of this, he's
175
00:09:16.600 --> 00:09:18.320
talking to his nephew on the phone, trying to get
176
00:09:18.559 --> 00:09:20.759
the nephew. Wait, is this store actually open? Yeah, it's
177
00:09:20.759 --> 00:09:23.519
it's it's Christmas hours. It's we're fine, We're fine, you know.
178
00:09:24.000 --> 00:09:26.840
So he's he's a dirt bag, but he's he's still
179
00:09:27.399 --> 00:09:29.159
you know, he's he's still at a Christmas present, but
180
00:09:29.159 --> 00:09:32.279
it's for his nephew, so I can kind of I
181
00:09:32.279 --> 00:09:33.679
can kind of look the other way a little bit.
182
00:09:34.159 --> 00:09:36.600
And then we're at this uh, this party in the
183
00:09:36.639 --> 00:09:40.879
Hollywood Hills and Michelle Monahan, you know, she's she's passed out.
184
00:09:40.960 --> 00:09:43.440
This creep comes in starts, you know, sliding his hand
185
00:09:43.519 --> 00:09:46.120
up her upper dress and and he's there, you know,
186
00:09:46.559 --> 00:09:50.000
as the hero. He's talking tough and you're like, all right,
187
00:09:50.039 --> 00:09:53.279
way to look out for her, and then he's getting pummeled.
188
00:09:53.639 --> 00:09:56.240
You know, it's not what you expect, and that it's
189
00:09:56.240 --> 00:09:58.480
one of those things that right when you think we're
190
00:09:58.480 --> 00:10:01.399
gonna get some kind of a cool action sequence, we
191
00:10:01.440 --> 00:10:03.879
get we get a we get a comedic moment because
192
00:10:04.559 --> 00:10:06.600
this is typically not what you see the hero do
193
00:10:07.039 --> 00:10:08.399
is take an ass whipping right.
194
00:10:09.159 --> 00:10:11.320
That's one of the things that makes Shane Black's writing
195
00:10:11.440 --> 00:10:14.000
and directing I think so brilliant is he knows how
196
00:10:14.039 --> 00:10:16.279
to play on tropes and he knows where you think
197
00:10:16.320 --> 00:10:18.559
it's gonna go, and he does something different and he
198
00:10:18.559 --> 00:10:22.879
always keeps it interesting. And that Robert Downey Junior is
199
00:10:22.919 --> 00:10:24.840
just so smart and how he plays it. He knows
200
00:10:24.879 --> 00:10:26.960
exactly where the humor is, he knows exactly where the
201
00:10:26.960 --> 00:10:29.399
coolness is, and he dials it in every time.
202
00:10:30.320 --> 00:10:32.799
I love that he also has a little callback to
203
00:10:32.879 --> 00:10:37.480
this moment because after this we're introduced to Val Kilmer's character,
204
00:10:37.759 --> 00:10:39.799
and we'll talk about him in a minute. But then
205
00:10:39.799 --> 00:10:44.399
they're leaving the party and one of my all time
206
00:10:44.480 --> 00:10:48.759
crushes is is here for a reunion with Robert Downey Junior.
207
00:10:49.080 --> 00:10:52.120
None other than Judy Aronson is the one giving the
208
00:10:52.120 --> 00:10:55.000
the swag bags out and she kind of, you know,
209
00:10:55.080 --> 00:10:57.039
she's the one. She's like, oh, yeah, I do that guy,
210
00:10:57.240 --> 00:11:00.360
you know, the one that beats your ass earlier. Yeah,
211
00:11:00.639 --> 00:11:02.840
he left that girl, so we get a little weird
212
00:11:02.879 --> 00:11:06.840
science reunion. And I love that. When when when Hollywood
213
00:11:06.840 --> 00:11:08.720
does this, when it gives us this, this rare opportunity
214
00:11:08.799 --> 00:11:11.360
to put two people back together, you know, all of
215
00:11:11.399 --> 00:11:14.240
a sudden, we got we got weird science happening.
216
00:11:14.519 --> 00:11:16.720
Especially in a movie like this where it's very self aware.
217
00:11:17.120 --> 00:11:20.799
It references itself as a movie kind of winks at
218
00:11:20.799 --> 00:11:23.200
the camera a little bit here and there, but never
219
00:11:23.320 --> 00:11:25.240
over the top. So little moments like that, you know,
220
00:11:25.279 --> 00:11:27.600
are very intentional and played up, and I think they
221
00:11:28.080 --> 00:11:28.879
landed perfectly.
222
00:11:29.240 --> 00:11:33.639
Let's talk about Val Kilmer. So Warner Brothers initially offers
223
00:11:34.720 --> 00:11:38.799
Joel Silver, you know, the producer. They offer a larger
224
00:11:38.840 --> 00:11:40.879
budget as long as he's willing to get Harrison Ford
225
00:11:41.120 --> 00:11:45.799
to play gay Perry. Harrison Ford says, no, doesn't work
226
00:11:45.840 --> 00:11:46.840
with Ford anyways, right.
227
00:11:47.600 --> 00:11:51.879
I it's a very different movie. I have recently come
228
00:11:51.919 --> 00:11:55.120
to respect Harrison Ford's comedic chops. When he wants to
229
00:11:55.120 --> 00:11:57.960
be dry and funny, he's he can be pretty funny.
230
00:11:57.960 --> 00:12:01.440
Having said that, Ice as perfect in this role. We can't.
231
00:12:02.240 --> 00:12:05.840
Yeah, this is he makes it. Do you remember a
232
00:12:05.919 --> 00:12:10.240
film that that Ford did with Josh Hartnett called Hollywood homicide.
233
00:12:10.759 --> 00:12:11.440
Unfortunately.
234
00:12:11.639 --> 00:12:16.440
Yeah, yeah, we see keyword. Unfortunately. I feel like if
235
00:12:16.480 --> 00:12:19.120
Ford was said, sure, I'll do it, you know, we
236
00:12:19.120 --> 00:12:20.919
we would have had something more kinto that. We wouldn't
237
00:12:20.919 --> 00:12:22.720
have had a shame black classic on our hands. So
238
00:12:23.919 --> 00:12:27.039
glad that Val Kilmer's here. After Ford says no, he
239
00:12:27.120 --> 00:12:28.960
has to still beat out the likes of you Grant
1
00:00:00.200 --> 00:00:06.679
2
00:00:06.799 --> 00:00:12.000
3
00:00:13.839 --> 00:00:17.399
4
00:00:17.440 --> 00:00:17.839
5
00:00:17.879 --> 00:00:20.920
6
00:00:22.039 --> 00:00:24.640
7
00:00:24.839 --> 00:00:27.719
8
00:00:27.719 --> 00:00:31.359
9
00:00:31.559 --> 00:00:32.359
10
00:00:32.280 --> 00:00:34.799
11
00:00:34.880 --> 00:00:36.960
12
00:00:37.039 --> 00:00:37.799
13
00:00:39.119 --> 00:00:44.039
14
00:00:44.320 --> 00:00:47.320
15
00:00:47.960 --> 00:00:50.880
16
00:00:50.920 --> 00:00:54.280
17
00:00:54.520 --> 00:01:25.920
18
00:01:25.959 --> 00:01:30.159
19
00:01:30.480 --> 00:01:35.200
20
00:01:36.560 --> 00:01:37.920
21
00:01:38.719 --> 00:01:40.439
22
00:01:40.480 --> 00:01:41.560
23
00:01:41.280 --> 00:01:43.000
24
00:01:43.079 --> 00:01:44.480
25
00:01:44.480 --> 00:01:48.680
26
00:01:48.680 --> 00:01:51.719
27
00:01:51.760 --> 00:01:55.599
28
00:01:56.680 --> 00:01:58.879
29
00:01:58.879 --> 00:02:00.519
30
00:02:00.519 --> 00:02:02.680
31
00:02:02.840 --> 00:02:05.319
32
00:02:05.319 --> 00:02:11.280
33
00:02:11.360 --> 00:02:13.840
34
00:02:13.879 --> 00:02:17.319
35
00:02:17.319 --> 00:02:18.680
36
00:02:18.680 --> 00:02:21.639
37
00:02:23.080 --> 00:02:27.479
38
00:02:27.520 --> 00:02:30.120
39
00:02:30.080 --> 00:02:31.680
40
00:02:32.439 --> 00:02:34.479
41
00:02:34.479 --> 00:02:37.159
42
00:02:37.520 --> 00:02:39.599
43
00:02:40.159 --> 00:02:42.560
44
00:02:42.560 --> 00:02:44.520
45
00:02:44.560 --> 00:02:47.039
46
00:02:47.039 --> 00:02:49.919
47
00:02:49.960 --> 00:02:50.439
48
00:02:51.120 --> 00:02:53.280
49
00:02:53.319 --> 00:02:54.840
50
00:02:54.879 --> 00:02:56.960
51
00:02:57.000 --> 00:03:01.960
52
00:03:01.960 --> 00:03:04.360
53
00:03:04.360 --> 00:03:07.400
54
00:03:07.439 --> 00:03:09.960
55
00:03:10.000 --> 00:03:14.759
56
00:03:14.840 --> 00:03:18.360
57
00:03:18.400 --> 00:03:21.759
58
00:03:21.840 --> 00:03:24.120
59
00:03:24.879 --> 00:03:29.120
60
00:03:29.159 --> 00:03:31.400
61
00:03:32.560 --> 00:03:35.719
62
00:03:36.680 --> 00:03:38.960
63
00:03:39.039 --> 00:03:43.599
64
00:03:43.639 --> 00:03:46.960
65
00:03:47.080 --> 00:03:51.280
66
00:03:52.599 --> 00:03:55.280
67
00:03:55.280 --> 00:03:57.719
68
00:03:57.719 --> 00:03:58.680
69
00:04:00.000 --> 00:04:01.800
70
00:04:01.840 --> 00:04:03.639
71
00:04:03.680 --> 00:04:06.199
72
00:04:06.240 --> 00:04:08.120
73
00:04:08.159 --> 00:04:09.919
74
00:04:09.919 --> 00:04:10.520
75
00:04:11.159 --> 00:04:15.240
76
00:04:15.240 --> 00:04:18.600
77
00:04:18.639 --> 00:04:20.319
78
00:04:20.319 --> 00:04:22.360
79
00:04:23.000 --> 00:04:25.360
80
00:04:25.399 --> 00:04:29.879
81
00:04:29.920 --> 00:04:32.399
82
00:04:33.480 --> 00:04:37.439
83
00:04:37.480 --> 00:04:40.399
84
00:04:40.480 --> 00:04:43.079
85
00:04:43.120 --> 00:04:45.279
86
00:04:45.319 --> 00:04:47.480
87
00:04:48.160 --> 00:04:52.240
88
00:04:52.240 --> 00:04:56.000
89
00:04:56.680 --> 00:04:58.680
90
00:04:59.199 --> 00:05:02.800
91
00:05:03.360 --> 00:05:06.720
92
00:05:06.720 --> 00:05:07.959
93
00:05:08.639 --> 00:05:11.279
94
00:05:11.399 --> 00:05:13.759
95
00:05:14.959 --> 00:05:17.040
96
00:05:17.040 --> 00:05:19.120
97
00:05:19.160 --> 00:05:22.519
98
00:05:22.600 --> 00:05:25.519
99
00:05:25.519 --> 00:05:28.399
100
00:05:29.279 --> 00:05:31.959
101
00:05:32.000 --> 00:05:35.480
102
00:05:35.480 --> 00:05:37.040
103
00:05:37.759 --> 00:05:39.519
104
00:05:39.600 --> 00:05:42.279
105
00:05:42.639 --> 00:05:47.600
106
00:05:48.279 --> 00:05:53.079
107
00:05:53.920 --> 00:05:55.600
108
00:05:55.600 --> 00:06:01.079
109
00:06:01.120 --> 00:06:04.639
110
00:06:04.680 --> 00:06:06.920
111
00:06:07.000 --> 00:06:10.199
112
00:06:10.560 --> 00:06:12.759
113
00:06:12.759 --> 00:06:14.160
114
00:06:14.199 --> 00:06:16.319
115
00:06:16.439 --> 00:06:19.160
116
00:06:19.199 --> 00:06:21.680
117
00:06:21.759 --> 00:06:23.879
118
00:06:23.920 --> 00:06:27.399
119
00:06:27.439 --> 00:06:30.040
120
00:06:30.240 --> 00:06:32.519
121
00:06:32.600 --> 00:06:35.839
122
00:06:35.920 --> 00:06:38.720
123
00:06:38.759 --> 00:06:41.480
124
00:06:41.480 --> 00:06:44.040
125
00:06:44.079 --> 00:06:47.680
126
00:06:48.079 --> 00:06:49.360
127
00:06:50.000 --> 00:06:53.560
128
00:06:53.560 --> 00:06:54.600
129
00:06:55.560 --> 00:06:58.120
130
00:06:58.160 --> 00:07:01.240
131
00:07:02.319 --> 00:07:03.680
132
00:07:03.759 --> 00:07:07.000
133
00:07:07.079 --> 00:07:07.800
134
00:07:08.480 --> 00:07:11.279
135
00:07:11.279 --> 00:07:12.680
136
00:07:12.720 --> 00:07:16.399
137
00:07:16.399 --> 00:07:19.800
138
00:07:19.839 --> 00:07:24.279
139
00:07:24.279 --> 00:07:28.519
140
00:07:28.720 --> 00:07:34.040
141
00:07:34.240 --> 00:07:36.519
142
00:07:36.519 --> 00:07:39.480
143
00:07:39.800 --> 00:07:42.800
144
00:07:42.839 --> 00:07:46.560
145
00:07:46.639 --> 00:07:49.759
146
00:07:49.800 --> 00:07:53.160
147
00:07:53.680 --> 00:07:57.040
148
00:07:57.439 --> 00:07:59.199
149
00:07:59.199 --> 00:08:02.560
150
00:08:02.600 --> 00:08:05.079
151
00:08:05.079 --> 00:08:05.639
152
00:08:06.360 --> 00:08:10.680
153
00:08:11.199 --> 00:08:14.600
154
00:08:14.600 --> 00:08:18.240
155
00:08:18.600 --> 00:08:21.399
156
00:08:22.399 --> 00:08:24.639
157
00:08:24.639 --> 00:08:26.480
158
00:08:26.519 --> 00:08:29.560
159
00:08:29.600 --> 00:08:34.039
160
00:08:34.759 --> 00:08:37.039
161
00:08:37.080 --> 00:08:40.200
162
00:08:40.200 --> 00:08:43.120
163
00:08:43.159 --> 00:08:45.200
164
00:08:45.200 --> 00:08:47.559
165
00:08:48.279 --> 00:08:52.639
166
00:08:52.679 --> 00:08:55.600
167
00:08:55.639 --> 00:08:59.240
168
00:08:59.279 --> 00:09:00.919
169
00:09:00.919 --> 00:09:02.919
170
00:09:03.000 --> 00:09:05.639
171
00:09:05.679 --> 00:09:06.919
172
00:09:07.360 --> 00:09:09.960
173
00:09:10.000 --> 00:09:13.799
174
00:09:13.799 --> 00:09:16.600
175
00:09:16.600 --> 00:09:18.320
176
00:09:18.559 --> 00:09:20.759
177
00:09:20.759 --> 00:09:23.519
178
00:09:24.000 --> 00:09:26.840
179
00:09:27.399 --> 00:09:29.159
180
00:09:29.159 --> 00:09:32.279
181
00:09:32.279 --> 00:09:33.679
182
00:09:34.159 --> 00:09:36.600
183
00:09:36.639 --> 00:09:40.879
184
00:09:40.960 --> 00:09:43.440
185
00:09:43.519 --> 00:09:46.120
186
00:09:46.559 --> 00:09:50.000
187
00:09:50.039 --> 00:09:53.279
188
00:09:53.639 --> 00:09:56.240
189
00:09:56.240 --> 00:09:58.480
190
00:09:58.480 --> 00:10:01.399
191
00:10:01.440 --> 00:10:03.879
192
00:10:04.559 --> 00:10:06.600
193
00:10:07.039 --> 00:10:08.399
194
00:10:09.159 --> 00:10:11.320
195
00:10:11.440 --> 00:10:14.000
196
00:10:14.039 --> 00:10:16.279
197
00:10:16.320 --> 00:10:18.559
198
00:10:18.559 --> 00:10:22.879
199
00:10:22.919 --> 00:10:24.840
200
00:10:24.879 --> 00:10:26.960
201
00:10:26.960 --> 00:10:29.399
202
00:10:30.320 --> 00:10:32.799
203
00:10:32.879 --> 00:10:37.480
204
00:10:37.759 --> 00:10:39.799
205
00:10:39.799 --> 00:10:44.399
206
00:10:44.480 --> 00:10:48.759
207
00:10:49.080 --> 00:10:52.120
208
00:10:52.120 --> 00:10:55.000
209
00:10:55.080 --> 00:10:57.039
210
00:10:57.240 --> 00:11:00.360
211
00:11:00.639 --> 00:11:02.840
212
00:11:02.879 --> 00:11:06.840
213
00:11:06.840 --> 00:11:08.720
214
00:11:08.799 --> 00:11:11.360
215
00:11:11.399 --> 00:11:14.240
216
00:11:14.519 --> 00:11:16.720
217
00:11:17.120 --> 00:11:20.799
218
00:11:20.799 --> 00:11:23.200
219
00:11:23.320 --> 00:11:25.240
220
00:11:25.279 --> 00:11:27.600
221
00:11:28.080 --> 00:11:28.879
222
00:11:29.240 --> 00:11:33.639
223
00:11:34.720 --> 00:11:38.799
224
00:11:38.840 --> 00:11:40.879
225
00:11:41.120 --> 00:11:45.799
226
00:11:45.840 --> 00:11:46.840
227
00:11:47.600 --> 00:11:51.879
228
00:11:51.919 --> 00:11:55.120
229
00:11:55.120 --> 00:11:57.960
230
00:11:57.960 --> 00:12:01.440
231
00:12:02.240 --> 00:12:05.840
232
00:12:05.919 --> 00:12:10.240
233
00:12:10.759 --> 00:12:11.440
234
00:12:11.639 --> 00:12:16.440
235
00:12:16.480 --> 00:12:19.120
236
00:12:19.120 --> 00:12:20.919
237
00:12:20.919 --> 00:12:22.720
238
00:12:23.919 --> 00:12:27.039
239
00:12:27.120 --> 00:12:28.960