Sept. 11, 2024
Phasers Set To Stun: Star Trek First Contact Concluded

On "Phasers Set To Stun," we recognize the popularity of all things Star Trek, with a look at the television shows, animation, movies, and more. On this episode, our crew continues their discussion of Star Trek First Contact with Star Trek historian Chuck Bryan!
For exclusive episodes and content, send some latinum to our Patreon here! You can sign up for a FREE 7-day trial, or sign up for a free membership to get limited access!
Check out www.afilmbypodcast.com/ for more information.
Email us at afilmbypodcast@gmail.com with your questions, comments, and requests.
Find us on X Twitter, Instagram, and Facebook @afilmbypodcast.
WEBVTT
1
00:00:01.080 --> 00:00:11.480
Space the Final Frontier. Join us for a bold conversation
2
00:00:12.839 --> 00:00:17.440
our prime directive to recap our favorite Star Trek shows,
3
00:00:17.800 --> 00:00:23.320
both new and old, to engage in debate about all
4
00:00:23.440 --> 00:00:31.960
things Trek. Prepare to energize with Phasers Set to Stunt.
5
00:00:40.039 --> 00:00:43.079
Hello, everyone, Welcome back to Phasers Set to Stunt, where
6
00:00:43.079 --> 00:00:45.159
we continue to show our love for everything Star Trek
7
00:00:45.200 --> 00:00:47.560
in this ongoing series From a Film by a podcast
8
00:00:47.600 --> 00:00:51.039
which focuses on every quadrant of that expanding universe by
9
00:00:51.079 --> 00:00:55.600
covering television, animation, movies, directors, and much more. This week,
10
00:00:55.640 --> 00:00:57.880
we're coming back to continue our chat about Star Trek
11
00:00:57.920 --> 00:00:59.759
First Contact with our core crew.
12
00:01:00.159 --> 00:01:02.159
I'm Scott Hoffman as always, I'm.
13
00:01:02.039 --> 00:01:05.239
Joined by David Burns and Wayne Whited with our special
14
00:01:05.280 --> 00:01:08.480
guest coming back, Chuck Bryant. As I said last week,
15
00:01:08.519 --> 00:01:10.680
we've got even more to say about this amazing movie.
16
00:01:11.040 --> 00:01:12.680
So guys, let's get back to it.
17
00:01:13.400 --> 00:01:16.400
Chuck, you were just talking about a very interesting take
18
00:01:16.519 --> 00:01:21.400
on when Data makes physical contact with the missile and
19
00:01:21.480 --> 00:01:25.680
he has a very cold interpretation of it. Let's talk
20
00:01:25.719 --> 00:01:29.719
about his relationship with the Boorg Queen and kind of
21
00:01:29.719 --> 00:01:34.120
that sinister perversion of his dream right to become more
22
00:01:34.159 --> 00:01:38.319
human and have that sensation of touch. Keeping in mind
23
00:01:38.319 --> 00:01:43.599
on assuming that the board don't manufacture that skin, that
24
00:01:43.640 --> 00:01:48.400
it's probably harvested and most likely harvested from his crewmates.
25
00:01:49.400 --> 00:01:53.519
When she's giving him that sensation of touch, Like that's
26
00:01:54.079 --> 00:01:59.319
that is so disturbing. Yeah, what are our thoughts on
27
00:01:59.359 --> 00:02:02.040
that that whole relations Yeah, I.
28
00:02:01.920 --> 00:02:03.640
Did not think of that at all. Now I'm creep
29
00:02:04.920 --> 00:02:05.400
a little bit.
30
00:02:05.959 --> 00:02:07.760
Try to sell it and kind of save it and
31
00:02:07.760 --> 00:02:09.360
say like, well maybe they have some kind of like
32
00:02:10.000 --> 00:02:12.439
flesh processor if they have to replace. No, they wouldn't
33
00:02:12.479 --> 00:02:15.520
do that. They would just take whatever bits they cobble together.
34
00:02:15.680 --> 00:02:21.919
So yeah, there's a lot between the borg, i mean,
35
00:02:21.960 --> 00:02:26.000
the queen and data where you know, you're right, she's
36
00:02:26.080 --> 00:02:30.039
using that because she's basically want to replace Locutus with him,
37
00:02:30.800 --> 00:02:34.960
and she's using that emotion thing against him, you know,
38
00:02:35.120 --> 00:02:37.719
getting not just the the the skin, but the pleasure,
39
00:02:37.840 --> 00:02:40.159
you know, the sexual pleasure too, because she has that
40
00:02:40.199 --> 00:02:43.199
conversation with him and he goes through you know, talking
41
00:02:43.199 --> 00:02:46.680
about what he talked about what season two or three
42
00:02:46.719 --> 00:02:47.800
when he was talking about.
43
00:02:49.800 --> 00:02:51.479
Four minutes seconds.
44
00:02:51.759 --> 00:02:53.960
Yeah, yeah, that was a comedy.
45
00:02:54.560 --> 00:02:57.800
It is, you know, but it leads up to you
46
00:02:57.919 --> 00:03:02.639
believe that she talk has talked Data into turning. So
47
00:03:02.719 --> 00:03:05.479
when you get that scene where you know he's firing
48
00:03:05.479 --> 00:03:09.719
the torpedoes at Cochrane ship, you believe it's happening. And
49
00:03:09.759 --> 00:03:12.879
that leads up to one of my absolutely favorite scenes
50
00:03:12.919 --> 00:03:16.039
of this whole movie when they go right on past
51
00:03:16.599 --> 00:03:22.159
and she just turns Data. He goes, resistance is futile. Loved,
52
00:03:22.800 --> 00:03:23.879
loved that scene.
53
00:03:24.360 --> 00:03:27.599
Yeah, he just throws his four arm into that. Yep,
54
00:03:28.159 --> 00:03:29.080
just that case.
55
00:03:29.479 --> 00:03:32.280
It's such a highlight of the film too, because for
56
00:03:32.400 --> 00:03:35.599
like that those you're watching, those quantum torpedoes kind of
57
00:03:35.879 --> 00:03:39.719
drift over, and of course everyone in the Phoenix is like, oh,
58
00:03:39.879 --> 00:03:41.719
the Enterprise is just here to see us off.
59
00:03:42.039 --> 00:03:44.240
You know, you have no idea whatsoever.
60
00:03:44.759 --> 00:03:47.039
And I was trying to see when I watched it
61
00:03:47.120 --> 00:03:50.719
last time if there was like any clue as to
62
00:03:50.879 --> 00:03:56.599
when Data may have kind of given tipped his hand
63
00:03:56.639 --> 00:03:57.240
that maybe.
64
00:03:57.039 --> 00:03:58.159
He was playing the queen.
65
00:03:58.280 --> 00:04:02.039
And I really honest, I was bought an hook line
66
00:04:02.120 --> 00:04:05.599
and Sinker even really looking for something in the story
67
00:04:05.599 --> 00:04:07.199
that maybe kind of gave you a little bit of
68
00:04:07.240 --> 00:04:11.599
a beat to that. And yeah, I didn't see it, No,
69
00:04:11.759 --> 00:04:12.319
I didn't either.
70
00:04:12.759 --> 00:04:15.479
Yeah, and I wonder if that was maybe off camera
71
00:04:17.079 --> 00:04:19.399
because there's so much of when he has the first
72
00:04:19.480 --> 00:04:24.439
craft on his forearm and she says, you know, treat
73
00:04:24.480 --> 00:04:27.480
it like a defective circuit, just rip it off, and
74
00:04:27.519 --> 00:04:30.839
he has a real struggle with that, and then it
75
00:04:30.879 --> 00:04:32.959
goes even further for him to have kind of a
76
00:04:33.399 --> 00:04:34.600
new swatch kind of.
77
00:04:34.839 --> 00:04:35.560
On his face.
78
00:04:37.800 --> 00:04:41.199
I wonder if it's before that and he's kind of
79
00:04:41.240 --> 00:04:43.920
playing her before he steps up and does that.
80
00:04:43.959 --> 00:04:47.279
Big actually doesn't Ficard ask Data, you know if he
81
00:04:47.439 --> 00:04:50.079
was tempted, and Data comes back saying that it was
82
00:04:50.160 --> 00:04:52.480
like he was for like zero point four or five
83
00:04:52.560 --> 00:04:54.279
seven second or something like that.
84
00:04:54.199 --> 00:05:01.160
Right, And that's an eternity, it's an area. Yeah, And
85
00:05:01.160 --> 00:05:04.000
this is the I guess I know that we have.
86
00:05:06.000 --> 00:05:09.199
We see in generations him getting the emotionship and trying
87
00:05:09.199 --> 00:05:12.759
to kind of live with it. We see it manipulating
88
00:05:12.800 --> 00:05:16.279
him in dissent back in the episode when he's you know,
89
00:05:16.360 --> 00:05:19.680
says goodbye to Lore. This one has kind of that
90
00:05:19.800 --> 00:05:25.120
added layer of not only emotional manipulation but sexual manipulation
91
00:05:25.399 --> 00:05:30.160
and probably trying to get into what Data is still
92
00:05:30.160 --> 00:05:34.680
trying to figure out about what love is. There's a
93
00:05:34.759 --> 00:05:38.160
lot of layers to that, and I feel so bad
94
00:05:38.199 --> 00:05:41.439
for Data, Like I'm glad he finally gets to a
95
00:05:41.480 --> 00:05:43.759
good place with the emotionship because this poor guy's been
96
00:05:43.759 --> 00:05:44.680
waiting his whole life.
97
00:05:45.120 --> 00:05:47.120
He has he has more control over now because he
98
00:05:47.199 --> 00:05:49.120
can turn off and on when he needs to. If
99
00:05:49.120 --> 00:05:52.480
you saw that, because Picard even tells him, turn off
100
00:05:52.480 --> 00:05:54.879
your emotionship, right, and he turns it off, and you
101
00:05:54.920 --> 00:05:57.160
know Picard makes that comment, there are sometimes I envy
102
00:05:57.199 --> 00:06:00.920
you Data, Yeah, you know, when already go into that fight.
103
00:06:01.040 --> 00:06:03.600
So so he definitely has a lot more control over.
104
00:06:03.680 --> 00:06:05.920
But you're right, it's a lot that he has to
105
00:06:05.959 --> 00:06:06.319
deal with.
106
00:06:06.600 --> 00:06:07.279
That's your shit.
107
00:06:09.279 --> 00:06:11.000
What are some of their favorite moments that come to
108
00:06:11.319 --> 00:06:11.759
mind for you?
109
00:06:11.839 --> 00:06:13.279
Chuck? Uh?
110
00:06:13.399 --> 00:06:16.839
You know, just I was just thinking about Zephyrn Cochran
111
00:06:17.000 --> 00:06:20.639
a little bit and wanted to talk a little bit
112
00:06:20.639 --> 00:06:25.639
about his character because I don't know if you've ever
113
00:06:25.879 --> 00:06:28.199
gone into one of these these cons and you meet
114
00:06:28.199 --> 00:06:32.160
an actor, sometimes the experience may be pleasant and sometimes
115
00:06:32.160 --> 00:06:36.160
it may not be anything like you expected. And I
116
00:06:36.480 --> 00:06:40.800
think Zephyrn Cochrane just he comes off, you know, he
117
00:06:41.120 --> 00:06:43.839
didn't want to be soone famous. He just honestly, he
118
00:06:43.920 --> 00:06:46.279
just wanted to drink and and and make money so
119
00:06:46.399 --> 00:06:50.040
that he could retire to a little island in this
120
00:06:52.279 --> 00:06:54.079
and there's a there's a great scene in there that
121
00:06:54.199 --> 00:06:56.360
just gave me a little bit of chills when when
122
00:06:56.800 --> 00:06:59.959
Riker and Zephyrm were in the cockpit of the Phoenix,
123
00:07:00.160 --> 00:07:03.920
and uh, Will says something like, don't try to be
124
00:07:03.959 --> 00:07:06.199
a great man, just be a man and let history
125
00:07:06.240 --> 00:07:09.639
make its own judgment. Like who said that. He goes, well,
126
00:07:09.759 --> 00:07:13.199
you did in about ten years, you know. So he
127
00:07:13.360 --> 00:07:16.199
has that, he has the experience of going to warp
128
00:07:16.560 --> 00:07:19.199
he has the experience. This is post World War three,
129
00:07:19.319 --> 00:07:24.240
so you have, uh, you're you're under the.
130
00:07:22.879 --> 00:07:25.519
Potential getting attacked by the who was it? The was
131
00:07:25.519 --> 00:07:27.759
it the econ the coalition?
132
00:07:28.000 --> 00:07:30.480
Right, and so they're all in groups and and so
133
00:07:30.720 --> 00:07:35.160
Earth has not yet united. But the very first time
134
00:07:35.399 --> 00:07:38.720
that we have proof positive that we're not alone, Yeah,
135
00:07:39.199 --> 00:07:43.480
that changes a lot of things more everyone, Maybe even
136
00:07:43.560 --> 00:07:45.879
more so than the invention of warp drive. That was
137
00:07:46.079 --> 00:07:48.839
just the thing that that triggered it. It was really
138
00:07:48.879 --> 00:07:53.839
more of that first contact. Yeah movie Uh also too,
139
00:07:54.000 --> 00:07:58.879
I like that zephyrn Cochran name drop star trek. Oh, yeah,
140
00:07:59.199 --> 00:08:01.040
on the Astronauts on a star trek.
141
00:08:01.959 --> 00:08:03.279
That's a star trek.
142
00:08:03.800 --> 00:08:06.439
Yeah, like a rakerd lined to JORDI, you told him
143
00:08:06.480 --> 00:08:11.160
about the statue.
144
00:08:09.920 --> 00:08:12.920
You guys do, I got to take a leak. What
145
00:08:14.360 --> 00:08:16.079
you guys do go to the bathroom in the twenty
146
00:08:16.079 --> 00:08:17.000
fourth century?
147
00:08:17.959 --> 00:08:18.879
Oh, I get it.
148
00:08:19.839 --> 00:08:22.279
Oh that's a good one. He was.
149
00:08:23.360 --> 00:08:25.839
So I thought, I thought, I thought.
150
00:08:25.600 --> 00:08:31.240
His character was was really well done because you know,
151
00:08:31.240 --> 00:08:34.679
we actually, you know, we've seen Zephyrn Pofferm in Metamorphosis
152
00:08:35.039 --> 00:08:38.679
from the original series, and you know, there's a there's
153
00:08:38.720 --> 00:08:41.879
a you know, not a lot of inconsistencies, but a
154
00:08:41.960 --> 00:08:45.320
few of course, just from the oh he came from
155
00:08:45.399 --> 00:08:48.159
Alpha centaury, you know, versus you know, he was of
156
00:08:48.279 --> 00:08:52.279
Earth and whatnot. But I think that the net thing
157
00:08:52.440 --> 00:08:55.480
is that at some point, you know, Zephyrn got to
158
00:08:55.519 --> 00:08:56.720
the end of his life, he just wanted to go
159
00:08:56.799 --> 00:08:59.440
out in space and die, and he ended up where
160
00:08:59.440 --> 00:09:02.840
he was in Metamorphosis with the companion who kept him
161
00:09:02.879 --> 00:09:05.360
alive for you know, one hundred and fifty years before
162
00:09:05.480 --> 00:09:11.200
Kirk and Spock right and saw them. But yeah, I
163
00:09:11.200 --> 00:09:13.879
thought I thought that uh, I think that was Glenn
164
00:09:13.879 --> 00:09:17.279
Corbett who played him in that one. Yeah, but but yeah,
165
00:09:17.320 --> 00:09:21.720
that was that was a I thought having Zephron Cochrane
166
00:09:21.759 --> 00:09:23.679
in this movie was was great.
167
00:09:24.120 --> 00:09:28.480
And one of my what ifs is what if Zephyrn.
168
00:09:28.159 --> 00:09:31.159
Didn't come back from his little break in the woods,
169
00:09:31.639 --> 00:09:32.559
what would have happened?
170
00:09:33.120 --> 00:09:38.799
Yeah, that's interesting. Yeah, I've thought about that from time
171
00:09:38.840 --> 00:09:41.039
to time, like with with somebody from the Enterprise crew
172
00:09:41.080 --> 00:09:43.919
have to step in and pretend to be Zephyrom.
173
00:09:44.720 --> 00:09:46.759
Yeah, yeah, somebody had the launched.
174
00:09:46.480 --> 00:09:51.919
That rocket, right, Yeah, yeah, I think he was is written.
175
00:09:52.120 --> 00:09:55.440
He was written as a character and performed so well
176
00:09:55.480 --> 00:09:58.360
as kind of a bridge, I would say for new viewers,
177
00:09:58.679 --> 00:10:02.720
because if anybody up until this point, if anybody in
178
00:10:02.759 --> 00:10:05.559
the audience had thought, well, I'm not invested in the
179
00:10:05.600 --> 00:10:10.480
original series crew, I'm not really into Kirk and Spock
180
00:10:10.600 --> 00:10:14.120
and that whole thing, this technically gives somebody a little
181
00:10:14.159 --> 00:10:15.440
bit of a fresh start.
182
00:10:16.200 --> 00:10:17.080
To step into it.
183
00:10:17.279 --> 00:10:21.360
And you have Cochrane's character being somebody who listens to Steppenwolf,
184
00:10:21.799 --> 00:10:24.120
that just has to pee from time to time, that
185
00:10:24.200 --> 00:10:26.360
doesn't want to be great, just wants to do his
186
00:10:26.480 --> 00:10:29.039
job right. So it seems like that's kind of a
187
00:10:29.080 --> 00:10:32.279
relatable character for the audience to come into, especially somebody
188
00:10:32.320 --> 00:10:35.039
who's fresh, and say like, oh, I kind of see
189
00:10:35.039 --> 00:10:36.679
what this is all about. Right.
190
00:10:37.399 --> 00:10:40.279
Just the fact of using magic carpet rad was.
191
00:10:40.399 --> 00:10:42.919
A stunner because you haven't heard this kind of music
192
00:10:42.919 --> 00:10:43.799
in a Star Trek film.
193
00:10:44.279 --> 00:10:46.000
So when you finally get it, you're like, whoa.
194
00:10:46.039 --> 00:10:47.879
You're kind of taken out of it for a moment,
195
00:10:47.879 --> 00:10:49.759
and then you realize, oh, this is really cool that
196
00:10:49.759 --> 00:10:50.440
they've done this.
197
00:10:50.960 --> 00:10:53.879
You know, Scott, you hit on something.
198
00:10:54.440 --> 00:10:59.879
But I think makes this film great, and it's accessibility
199
00:11:00.480 --> 00:11:04.639
to the new fan or maybe the spouse who's going with.
200
00:11:04.600 --> 00:11:06.080
Her husband on opening night.
201
00:11:06.159 --> 00:11:11.279
The fans, you don't really have to know a lot, right,
202
00:11:11.360 --> 00:11:13.320
I mean, you understand that.
203
00:11:13.399 --> 00:11:15.440
The border like zombies.
204
00:11:15.480 --> 00:11:17.919
If you will, you know, and you see that that
205
00:11:18.039 --> 00:11:19.879
we have this mission that we have to do. We
206
00:11:20.080 --> 00:11:25.320
we They relate more through Zephyrm and through Lily, maybe much.
207
00:11:25.120 --> 00:11:27.919
More so than through our other characters.
208
00:11:27.919 --> 00:11:31.759
They may not get all of the details, but you know,
209
00:11:31.799 --> 00:11:35.200
the movie is extremely approachable. And if I was to
210
00:11:35.240 --> 00:11:38.960
show any Star Trek movie to someone.
211
00:11:38.720 --> 00:11:41.919
Who had none, it's no experience with it.
212
00:11:42.000 --> 00:11:47.120
I would probably start with this film before I started them,
213
00:11:47.360 --> 00:11:50.279
like on Wrath of Khan or something, you know, just
214
00:11:50.279 --> 00:11:53.279
something that's just very easy, very exciting to get into,
215
00:11:53.320 --> 00:11:55.159
and then show them some of the other.
216
00:11:55.000 --> 00:11:55.879
Films as well.
217
00:11:57.080 --> 00:11:57.840
Yeah, for sure.
218
00:11:58.639 --> 00:12:01.440
It's it's interesting when you talk about like where to
219
00:12:01.480 --> 00:12:04.919
start somebody on Star Trek, my inclination is to say
220
00:12:05.600 --> 00:12:12.039
First Contact and or Wrath of Con But when I'm
221
00:12:12.039 --> 00:12:14.759
thinking about kind of showing it to kids the first time,
222
00:12:14.799 --> 00:12:19.320
they both have very interestingly kind of shocking, gross up moments,
223
00:12:19.559 --> 00:12:22.840
right when you're seeing everybody assimilated and having the implants
224
00:12:22.879 --> 00:12:25.159
kind of put on them when you see the earworm
225
00:12:25.240 --> 00:12:28.480
thing crawl out and Wrath of Con. I know this
226
00:12:28.559 --> 00:12:33.919
is the first PG thirteen Trek film yep. But then again,
227
00:12:34.000 --> 00:12:37.960
it's also very exciting. Like if you're showing it to kids, yeah,
228
00:12:37.960 --> 00:12:41.279
you got to kind of you know, be choiceful about that.
229
00:12:41.519 --> 00:12:45.879
But it's also something it's very very interesting. From like
230
00:12:46.039 --> 00:12:48.360
that excitement, let angle that it's not going to be
231
00:12:48.440 --> 00:12:50.759
so steeped in science as somebody.
232
00:12:50.519 --> 00:12:53.279
Might think it is. Right, what about your favorite moments
233
00:12:53.279 --> 00:12:53.480
from you?
234
00:12:53.559 --> 00:12:58.399
I'm curious, Well, you know, I just I love the
235
00:12:57.440 --> 00:13:01.759
uh the simplicity of the opening Crow's yes, you know,
236
00:13:02.039 --> 00:13:03.720
right from the beginning of this film, you know, it's
237
00:13:03.759 --> 00:13:06.240
just the title and Jerry Goldsmith's beautiful theme.
238
00:13:07.320 --> 00:13:08.120
You know, it was kind of a.
239
00:13:08.039 --> 00:13:10.679
Surprise when when the first film first came out and
1
00:00:01.080 --> 00:00:11.480
2
00:00:12.839 --> 00:00:17.440
3
00:00:17.800 --> 00:00:23.320
4
00:00:23.440 --> 00:00:31.960
5
00:00:40.039 --> 00:00:43.079
6
00:00:43.079 --> 00:00:45.159
7
00:00:45.200 --> 00:00:47.560
8
00:00:47.600 --> 00:00:51.039
9
00:00:51.079 --> 00:00:55.600
10
00:00:55.640 --> 00:00:57.880
11
00:00:57.920 --> 00:00:59.759
12
00:01:00.159 --> 00:01:02.159
13
00:01:02.039 --> 00:01:05.239
14
00:01:05.280 --> 00:01:08.480
15
00:01:08.519 --> 00:01:10.680
16
00:01:11.040 --> 00:01:12.680
17
00:01:13.400 --> 00:01:16.400
18
00:01:16.519 --> 00:01:21.400
19
00:01:21.480 --> 00:01:25.680
20
00:01:25.719 --> 00:01:29.719
21
00:01:29.719 --> 00:01:34.120
22
00:01:34.159 --> 00:01:38.319
23
00:01:38.319 --> 00:01:43.599
24
00:01:43.640 --> 00:01:48.400
25
00:01:49.400 --> 00:01:53.519
26
00:01:54.079 --> 00:01:59.319
27
00:01:59.359 --> 00:02:02.040
28
00:02:01.920 --> 00:02:03.640
29
00:02:04.920 --> 00:02:05.400
30
00:02:05.959 --> 00:02:07.760
31
00:02:07.760 --> 00:02:09.360
32
00:02:10.000 --> 00:02:12.439
33
00:02:12.479 --> 00:02:15.520
34
00:02:15.680 --> 00:02:21.919
35
00:02:21.960 --> 00:02:26.000
36
00:02:26.080 --> 00:02:30.039
37
00:02:30.800 --> 00:02:34.960
38
00:02:35.120 --> 00:02:37.719
39
00:02:37.840 --> 00:02:40.159
40
00:02:40.199 --> 00:02:43.199
41
00:02:43.199 --> 00:02:46.680
42
00:02:46.719 --> 00:02:47.800
43
00:02:49.800 --> 00:02:51.479
44
00:02:51.759 --> 00:02:53.960
45
00:02:54.560 --> 00:02:57.800
46
00:02:57.919 --> 00:03:02.639
47
00:03:02.719 --> 00:03:05.479
48
00:03:05.479 --> 00:03:09.719
49
00:03:09.759 --> 00:03:12.879
50
00:03:12.919 --> 00:03:16.039
51
00:03:16.599 --> 00:03:22.159
52
00:03:22.800 --> 00:03:23.879
53
00:03:24.360 --> 00:03:27.599
54
00:03:28.159 --> 00:03:29.080
55
00:03:29.479 --> 00:03:32.280
56
00:03:32.400 --> 00:03:35.599
57
00:03:35.879 --> 00:03:39.719
58
00:03:39.879 --> 00:03:41.719
59
00:03:42.039 --> 00:03:44.240
60
00:03:44.759 --> 00:03:47.039
61
00:03:47.120 --> 00:03:50.719
62
00:03:50.879 --> 00:03:56.599
63
00:03:56.639 --> 00:03:57.240
64
00:03:57.039 --> 00:03:58.159
65
00:03:58.280 --> 00:04:02.039
66
00:04:02.120 --> 00:04:05.599
67
00:04:05.599 --> 00:04:07.199
68
00:04:07.240 --> 00:04:11.599
69
00:04:11.759 --> 00:04:12.319
70
00:04:12.759 --> 00:04:15.479
71
00:04:17.079 --> 00:04:19.399
72
00:04:19.480 --> 00:04:24.439
73
00:04:24.480 --> 00:04:27.480
74
00:04:27.519 --> 00:04:30.839
75
00:04:30.879 --> 00:04:32.959
76
00:04:33.399 --> 00:04:34.600
77
00:04:34.839 --> 00:04:35.560
78
00:04:37.800 --> 00:04:41.199
79
00:04:41.240 --> 00:04:43.920
80
00:04:43.959 --> 00:04:47.279
81
00:04:47.439 --> 00:04:50.079
82
00:04:50.160 --> 00:04:52.480
83
00:04:52.560 --> 00:04:54.279
84
00:04:54.199 --> 00:05:01.160
85
00:05:01.160 --> 00:05:04.000
86
00:05:06.000 --> 00:05:09.199
87
00:05:09.199 --> 00:05:12.759
88
00:05:12.800 --> 00:05:16.279
89
00:05:16.360 --> 00:05:19.680
90
00:05:19.800 --> 00:05:25.120
91
00:05:25.399 --> 00:05:30.160
92
00:05:30.160 --> 00:05:34.680
93
00:05:34.759 --> 00:05:38.160
94
00:05:38.199 --> 00:05:41.439
95
00:05:41.480 --> 00:05:43.759
96
00:05:43.759 --> 00:05:44.680
97
00:05:45.120 --> 00:05:47.120
98
00:05:47.199 --> 00:05:49.120
99
00:05:49.120 --> 00:05:52.480
100
00:05:52.480 --> 00:05:54.879
101
00:05:54.920 --> 00:05:57.160
102
00:05:57.199 --> 00:06:00.920
103
00:06:01.040 --> 00:06:03.600
104
00:06:03.680 --> 00:06:05.920
105
00:06:05.959 --> 00:06:06.319
106
00:06:06.600 --> 00:06:07.279
107
00:06:09.279 --> 00:06:11.000
108
00:06:11.319 --> 00:06:11.759
109
00:06:11.839 --> 00:06:13.279
110
00:06:13.399 --> 00:06:16.839
111
00:06:17.000 --> 00:06:20.639
112
00:06:20.639 --> 00:06:25.639
113
00:06:25.879 --> 00:06:28.199
114
00:06:28.199 --> 00:06:32.160
115
00:06:32.160 --> 00:06:36.160
116
00:06:36.480 --> 00:06:40.800
117
00:06:41.120 --> 00:06:43.839
118
00:06:43.920 --> 00:06:46.279
119
00:06:46.399 --> 00:06:50.040
120
00:06:52.279 --> 00:06:54.079
121
00:06:54.199 --> 00:06:56.360
122
00:06:56.800 --> 00:06:59.959
123
00:07:00.160 --> 00:07:03.920
124
00:07:03.959 --> 00:07:06.199
125
00:07:06.240 --> 00:07:09.639
126
00:07:09.759 --> 00:07:13.199
127
00:07:13.360 --> 00:07:16.199
128
00:07:16.560 --> 00:07:19.199
129
00:07:19.319 --> 00:07:24.240
130
00:07:22.879 --> 00:07:25.519
131
00:07:25.519 --> 00:07:27.759
132
00:07:28.000 --> 00:07:30.480
133
00:07:30.720 --> 00:07:35.160
134
00:07:35.399 --> 00:07:38.720
135
00:07:39.199 --> 00:07:43.480
136
00:07:43.560 --> 00:07:45.879
137
00:07:46.079 --> 00:07:48.839
138
00:07:48.879 --> 00:07:53.839
139
00:07:54.000 --> 00:07:58.879
140
00:07:59.199 --> 00:08:01.040
141
00:08:01.959 --> 00:08:03.279
142
00:08:03.800 --> 00:08:06.439
143
00:08:06.480 --> 00:08:11.160
144
00:08:09.920 --> 00:08:12.920
145
00:08:14.360 --> 00:08:16.079
146
00:08:16.079 --> 00:08:17.000
147
00:08:17.959 --> 00:08:18.879
148
00:08:19.839 --> 00:08:22.279
149
00:08:23.360 --> 00:08:25.839
150
00:08:25.600 --> 00:08:31.240
151
00:08:31.240 --> 00:08:34.679
152
00:08:35.039 --> 00:08:38.679
153
00:08:38.720 --> 00:08:41.879
154
00:08:41.960 --> 00:08:45.320
155
00:08:45.399 --> 00:08:48.159
156
00:08:48.279 --> 00:08:52.279
157
00:08:52.440 --> 00:08:55.480
158
00:08:55.519 --> 00:08:56.720
159
00:08:56.799 --> 00:08:59.440
160
00:08:59.440 --> 00:09:02.840
161
00:09:02.879 --> 00:09:05.360
162
00:09:05.480 --> 00:09:11.200
163
00:09:11.200 --> 00:09:13.879
164
00:09:13.879 --> 00:09:17.279
165
00:09:17.320 --> 00:09:21.720
166
00:09:21.759 --> 00:09:23.679
167
00:09:24.120 --> 00:09:28.480
168
00:09:28.159 --> 00:09:31.159
169
00:09:31.639 --> 00:09:32.559
170
00:09:33.120 --> 00:09:38.799
171
00:09:38.840 --> 00:09:41.039
172
00:09:41.080 --> 00:09:43.919
173
00:09:44.720 --> 00:09:46.759
174
00:09:46.480 --> 00:09:51.919
175
00:09:52.120 --> 00:09:55.440
176
00:09:55.480 --> 00:09:58.360
177
00:09:58.679 --> 00:10:02.720
178
00:10:02.759 --> 00:10:05.559
179
00:10:05.600 --> 00:10:10.480
180
00:10:10.600 --> 00:10:14.120
181
00:10:14.159 --> 00:10:15.440
182
00:10:16.200 --> 00:10:17.080
183
00:10:17.279 --> 00:10:21.360
184
00:10:21.799 --> 00:10:24.120
185
00:10:24.200 --> 00:10:26.360
186
00:10:26.480 --> 00:10:29.039
187
00:10:29.080 --> 00:10:32.279
188
00:10:32.320 --> 00:10:35.039
189
00:10:35.039 --> 00:10:36.679
190
00:10:37.399 --> 00:10:40.279
191
00:10:40.399 --> 00:10:42.919
192
00:10:42.919 --> 00:10:43.799
193
00:10:44.279 --> 00:10:46.000
194
00:10:46.039 --> 00:10:47.879
195
00:10:47.879 --> 00:10:49.759
196
00:10:49.759 --> 00:10:50.440
197
00:10:50.960 --> 00:10:53.879
198
00:10:54.440 --> 00:10:59.879
199
00:11:00.480 --> 00:11:04.639
200
00:11:04.600 --> 00:11:06.080
201
00:11:06.159 --> 00:11:11.279
202
00:11:11.360 --> 00:11:13.320
203
00:11:13.399 --> 00:11:15.440
204
00:11:15.480 --> 00:11:17.919
205
00:11:18.039 --> 00:11:19.879
206
00:11:20.080 --> 00:11:25.320
207
00:11:25.120 --> 00:11:27.919
208
00:11:27.919 --> 00:11:31.759
209
00:11:31.799 --> 00:11:35.200
210
00:11:35.240 --> 00:11:38.960
211
00:11:38.720 --> 00:11:41.919
212
00:11:42.000 --> 00:11:47.120
213
00:11:47.360 --> 00:11:50.279
214
00:11:50.279 --> 00:11:53.279
215
00:11:53.320 --> 00:11:55.159
216
00:11:55.000 --> 00:11:55.879
217
00:11:57.080 --> 00:11:57.840
218
00:11:58.639 --> 00:12:01.440
219
00:12:01.480 --> 00:12:04.919
220
00:12:05.600 --> 00:12:12.039
221
00:12:12.039 --> 00:12:14.759
222
00:12:14.799 --> 00:12:19.320
223
00:12:19.559 --> 00:12:22.840
224
00:12:22.879 --> 00:12:25.159
225
00:12:25.240 --> 00:12:28.480
226
00:12:28.559 --> 00:12:33.919
227
00:12:34.000 --> 00:12:37.960
228
00:12:37.960 --> 00:12:41.279
229
00:12:41.519 --> 00:12:45.879
230
00:12:46.039 --> 00:12:48.360
231
00:12:48.440 --> 00:12:50.759
232
00:12:50.519 --> 00:12:53.279
233
00:12:53.279 --> 00:12:53.480
234
00:12:53.559 --> 00:12:58.399
235
00:12:57.440 --> 00:13:01.759
236
00:13:02.039 --> 00:13:03.720
237
00:13:03.759 --> 00:13:06.240
238
00:13:07.320 --> 00:13:08.120
239
00:13:08.039 --> 00:13:10.679















