July 26, 2024
A Film At 45: Apocalypse Now

"I love the smell of napalm in the morning!" Our limited series, "A Film at 45" is back to celebrate the 45th anniversary of the films of 1979. We're dusting off the end of a decade that changed cinema forever, with a fresh look at modern classics...
"I love the smell of napalm in the morning!"
Our limited series, "A Film at 45" is back to celebrate the 45th anniversary of the films of 1979. We're dusting off the end of a decade that changed cinema forever, with a fresh look at modern classics and hidden gems that we can't stop watching! On this episode, David and Scott take the long strange trip into Francis Ford Coppola's masterpiece, "Apocalypse Now."
For exclusive episodes and content, check out A Film By... Podcast on our Patreon with a FREE 7-day trial. You can also sign up as a free member!
Check out www.afilmbypodcast.com/ for more information.
Email us at afilmbypodcast@gmail.com with your questions, comments, and requests.
Find us on X Twitter, Instagram, and Facebook @afilmbypodcast.
Our limited series, "A Film at 45" is back to celebrate the 45th anniversary of the films of 1979. We're dusting off the end of a decade that changed cinema forever, with a fresh look at modern classics and hidden gems that we can't stop watching! On this episode, David and Scott take the long strange trip into Francis Ford Coppola's masterpiece, "Apocalypse Now."
For exclusive episodes and content, check out A Film By... Podcast on our Patreon with a FREE 7-day trial. You can also sign up as a free member!
Check out www.afilmbypodcast.com/ for more information.
Email us at afilmbypodcast@gmail.com with your questions, comments, and requests.
Find us on X Twitter, Instagram, and Facebook @afilmbypodcast.
WEBVTT
1
00:00:00.280 --> 00:00:02.960
Hello everyone, and welcome back to nineteen seventy nine. In
2
00:00:02.960 --> 00:00:06.160
a Film Buys limited series, A Film at forty five.
3
00:00:06.280 --> 00:00:07.559
I'm David Burns.
4
00:00:07.480 --> 00:00:10.359
And I'm Scott Hoffman, and as usual, we're dusting off
5
00:00:10.400 --> 00:00:13.000
the end of a decade that changed cinema forever with
6
00:00:13.080 --> 00:00:15.519
a fresh look at modern classics and hidden gems that
7
00:00:15.560 --> 00:00:19.199
we can't stop watching. In this episode, we're taking a long,
8
00:00:19.280 --> 00:00:21.960
strange strip into one of the most talked about movies
9
00:00:22.000 --> 00:00:28.519
of nineteen seventy nine, Apocalypse. Now. I love the smell
10
00:00:28.559 --> 00:00:32.520
of pipe palm in the morning. Your mission is to
11
00:00:32.759 --> 00:00:35.399
seed up the nung river in a Navy patrol board
12
00:00:35.479 --> 00:00:39.640
when you find the colonel infiltrateds team by whatever means available,
13
00:00:39.960 --> 00:00:41.880
and terminate the colonel's command.
14
00:00:45.320 --> 00:00:52.479
Damen aasive. I'm a soldier, na Na palm son. Nothing
15
00:00:52.520 --> 00:00:55.280
else in the world smells like that. I love the
16
00:00:55.280 --> 00:00:58.600
smell of a palm in the morning. We knew discussing
17
00:00:58.600 --> 00:01:01.799
films from nineteen seventy nine would eventually lead us to
18
00:01:01.960 --> 00:01:07.319
this Vietnam epic film directed by Francis Ford Coppla, a
19
00:01:07.359 --> 00:01:10.359
film that truly is a cinematic masterpiece and should be
20
00:01:10.480 --> 00:01:14.840
seen by everyone at least once from its brilliant cinematography,
21
00:01:15.120 --> 00:01:20.359
its vivid direction, massive epic sets, casting performances, and of
22
00:01:20.359 --> 00:01:23.959
course it's revitalizing usage of music from the doors. It's
23
00:01:23.959 --> 00:01:25.959
time to dive into this truly one of a kind
24
00:01:26.079 --> 00:01:31.079
film that without question changed cinema forever. Scott, there is
25
00:01:31.120 --> 00:01:33.000
so much to talk about for this film, and I
26
00:01:33.079 --> 00:01:36.000
know we can't cover at all, but please enlighten our
27
00:01:36.000 --> 00:01:38.519
listeners and tell us what this film is about.
28
00:01:39.079 --> 00:01:42.359
Sure so, this three hour epic is set in the
29
00:01:42.359 --> 00:01:45.840
heat of the Vietnam War, where Special Forces Colonel Kurtz
30
00:01:46.439 --> 00:01:49.640
is believed to have lost his mind, murdered several people,
31
00:01:49.760 --> 00:01:52.159
and amassed a small army of his own who believed
32
00:01:52.159 --> 00:01:55.079
that he's a demigod. To prevent further murder and destruction,
33
00:01:55.319 --> 00:01:59.079
the army recruits Captain Willard to infiltrate Kurtz's world and
34
00:01:59.159 --> 00:02:02.519
assassinate him. While the objective seems simple, the journey is
35
00:02:02.560 --> 00:02:05.680
far from it. Willard must travel through the strangest parts
36
00:02:05.680 --> 00:02:07.840
of the war while keeping hold of his own sanity,
37
00:02:08.080 --> 00:02:09.879
which had been pushed to the limits by the war.
38
00:02:09.960 --> 00:02:12.919
Before this classified A mission had even begun. Will he
39
00:02:13.000 --> 00:02:15.400
be able to tear Kurtz's world down before he becomes
40
00:02:15.400 --> 00:02:17.919
a part of it. We'll find out in this biggest
41
00:02:18.000 --> 00:02:20.840
movie of nineteen seventy nine. Is that fair to say, Dave?
42
00:02:21.240 --> 00:02:25.120
It is? Yeah, I absolutely would say that. Scott. It's
43
00:02:25.120 --> 00:02:28.240
funny that you and I covered another Vietnam film from
44
00:02:28.319 --> 00:02:32.560
nineteen seventy eight with The Deer Hunter, and clearly that
45
00:02:32.719 --> 00:02:35.840
was a film with very heavy themes, just like this
46
00:02:35.840 --> 00:02:39.680
one that we are discussing today. Yeah. Absolutely, there's just
47
00:02:39.840 --> 00:02:42.479
so much in this one. And you know, this film,
48
00:02:42.520 --> 00:02:45.199
which starts off with that iconic shot, you know that
49
00:02:45.240 --> 00:02:47.840
we see the jungle and the napalm exploding and the
50
00:02:47.919 --> 00:02:51.039
music of from the Doors and stuff like that, you
51
00:02:51.039 --> 00:02:54.759
know we're already in hell, right, I mean, we clearly
52
00:02:54.800 --> 00:02:59.000
are seeing the main character suffering immediately, Captain Benjamin Willard,
53
00:02:59.319 --> 00:03:02.199
And you know, we just go deeper and deeper into
54
00:03:02.240 --> 00:03:05.439
the depths of hell as this movie just moves along.
55
00:03:05.879 --> 00:03:07.840
We get to see all these horrors of war and
56
00:03:07.919 --> 00:03:09.960
what it's like for those who are fighting it.
57
00:03:10.719 --> 00:03:13.919
Yeah, it was a very smart I think you hit
58
00:03:14.520 --> 00:03:17.159
the nail on the head by saying it's a descent, right,
59
00:03:17.479 --> 00:03:22.159
It's very much going deeper and deeper into more and
60
00:03:22.240 --> 00:03:25.319
more uncharted territory, I would say, or what feels like it,
61
00:03:25.319 --> 00:03:30.800
at least for the viewer, the depths of what somebody
62
00:03:30.800 --> 00:03:35.080
can endure, all the all the horrors they have to
63
00:03:35.120 --> 00:03:40.120
experience in the journey of the horror, but you know,
64
00:03:40.240 --> 00:03:44.319
exploring the twists and turns of the psyche. It is
65
00:03:44.479 --> 00:03:47.199
very interesting that just a year after The Deer Hunter,
66
00:03:47.280 --> 00:03:50.280
which had its own exploration of the impacts of war
67
00:03:50.360 --> 00:03:55.080
and the impacts on people's minds, to have it completely
68
00:03:55.159 --> 00:04:00.280
set in Vietnam and taking a look at the the
69
00:04:00.759 --> 00:04:04.240
spectrum of things that can happen to somebody's mind in
70
00:04:04.280 --> 00:04:04.879
the Vnam War.
71
00:04:05.639 --> 00:04:08.280
So this is loosely based off what the eighteen niney
72
00:04:08.360 --> 00:04:11.759
nine novella Heart of Darkness right by Joseph Conrad. Is
73
00:04:11.800 --> 00:04:14.680
that correct? Yeah, that's right, And I believe it was
74
00:04:14.719 --> 00:04:18.120
about the nineteenth century Congo and this obviously got converted
75
00:04:18.160 --> 00:04:20.959
to the Vietnam War, you know, obviously to make it
76
00:04:21.120 --> 00:04:25.639
for this film. I found a very interesting definition of
77
00:04:25.680 --> 00:04:28.680
this film online, Scott. I don't know who wrote it,
78
00:04:29.040 --> 00:04:31.279
so I would love to get credit whoever it is.
79
00:04:31.360 --> 00:04:33.439
If you listening to this and you say, hey, I
80
00:04:33.480 --> 00:04:36.199
wrote that. Thank you so much because I want to
81
00:04:36.240 --> 00:04:38.560
give you credit for this, because it is exactly what
82
00:04:38.680 --> 00:04:44.480
this film is about. Colonel Kilgore's Little Napoleon Complex is
83
00:04:44.519 --> 00:04:47.040
a reinforcement of the main theme of both the Heart
84
00:04:47.079 --> 00:04:51.480
of Darkness novel and the film that having power in
85
00:04:51.639 --> 00:04:56.639
chaotic circumstances can lead to delusions of grandeur, with Kurtz
86
00:04:56.800 --> 00:05:01.399
being the ultimate example. Along the way, will himself will
87
00:05:01.399 --> 00:05:04.480
have bouts of the same symptoms. Wow.
88
00:05:04.759 --> 00:05:05.240
Interesting.
89
00:05:05.839 --> 00:05:08.639
That sums up this movie so well, at least in
90
00:05:08.639 --> 00:05:09.199
my opinion.
91
00:05:09.759 --> 00:05:14.319
Yeah, yeah, yeah, it's it's a very interesting. We don't
92
00:05:14.319 --> 00:05:18.079
see much of Kurtz at all, right until the very end,
93
00:05:18.160 --> 00:05:21.160
but it's all this build up. It's all of this
94
00:05:21.399 --> 00:05:24.879
you know, discussion about what he's done, the links that
95
00:05:24.920 --> 00:05:29.800
he's gone to. We even get sneak peeks into what
96
00:05:29.879 --> 00:05:34.439
effect he had on the UH on Willard's predecessor. Right
97
00:05:34.480 --> 00:05:37.199
when he gets that, he sees that piece of mail
98
00:05:37.199 --> 00:05:40.680
where it's just scrawled out like sell the kids, sell
99
00:05:40.720 --> 00:05:45.279
the house, sell everything. Yeah, it's it's shocking.
100
00:05:46.240 --> 00:05:46.600
It is.
101
00:05:46.720 --> 00:05:48.600
So we don't get to see Kurtz's journey, but we
102
00:05:48.639 --> 00:05:53.000
see Willard's and his approach toward where Kurtz is it's
103
00:05:53.040 --> 00:05:55.040
a very interesting way about it.
104
00:05:55.439 --> 00:05:59.480
And here's you mentioned that about Kurtz. Obviously, Marlon Brando
105
00:06:00.160 --> 00:06:04.360
place Kurts has what fifteen minutes of screen time this
106
00:06:04.399 --> 00:06:07.560
whole film. Yeah, that I find very interesting about this,
107
00:06:07.639 --> 00:06:09.879
Scott is you and I had a very similar discussion
108
00:06:09.879 --> 00:06:13.800
about Alien, where the zenenomorphs was only in the movie
109
00:06:14.000 --> 00:06:16.720
what eight minutes or something like that, and only towards
110
00:06:16.720 --> 00:06:19.319
the end of the film. It's very similar to this movie.
111
00:06:19.360 --> 00:06:23.319
Complete opposite films, obviously, right, But it's funny that you
112
00:06:23.519 --> 00:06:28.360
have this huge actor, Marlon Brando, playing this huge villain
113
00:06:28.920 --> 00:06:31.399
and you really don't seem until what two and a
114
00:06:31.439 --> 00:06:35.120
half almost two hours and forty five minutes into this film,
115
00:06:35.319 --> 00:06:41.040
And but it works so well because you're hearing about Kurtz,
116
00:06:41.560 --> 00:06:44.079
You're you're getting a knowledge from other people about Kurts,
117
00:06:44.360 --> 00:06:46.759
You're you're you're diving into the mind of the main
118
00:06:46.839 --> 00:06:50.000
character of Willard, and he's learning about it as he's
119
00:06:50.000 --> 00:06:52.800
progressing through this story, and you're you're learning it too.
120
00:06:53.279 --> 00:06:55.079
So by the time you get to that point, it's
121
00:06:55.120 --> 00:06:58.000
just like this huge introduction of this character. And so
122
00:06:58.079 --> 00:07:00.160
it's like it's a it's a big epic moment, right.
123
00:07:00.560 --> 00:07:04.720
Yeah, absolutely, And I mean, you know, it's I'd say
124
00:07:04.759 --> 00:07:08.879
it's easy to say that his presence by the time
125
00:07:08.920 --> 00:07:14.199
we meet him is monolithic. I think it's kind of
126
00:07:14.199 --> 00:07:18.959
an interesting happy accident that Marlon Brando had showed up
127
00:07:18.959 --> 00:07:22.920
to the set with more weight than they expected, to
128
00:07:22.959 --> 00:07:28.120
be kind, and so in response to that, they had
129
00:07:28.600 --> 00:07:31.480
coordinated certain shots so that he was cloaked in shadow.
130
00:07:32.279 --> 00:07:34.680
So even though you're meeting him, he's still kind of
131
00:07:34.720 --> 00:07:39.600
wrapped in that mystery the entire time. I think that
132
00:07:39.680 --> 00:07:42.680
was brilliant direction. I know it was to work around
133
00:07:42.680 --> 00:07:45.480
a problem, but I can't imagine that wasn't part of
134
00:07:45.480 --> 00:07:50.600
the original intent because he's so well built up. It's
135
00:07:50.639 --> 00:07:53.120
also interesting, this is the second movie we've seen with
136
00:07:53.199 --> 00:07:58.639
this big actor who is elevated to such a big
137
00:07:58.959 --> 00:08:02.399
presence in the movie, yet has very little screen time
138
00:08:02.560 --> 00:08:05.079
in it, similar to what we talked about with Superman
139
00:08:05.160 --> 00:08:08.439
in seventy eight exactly. He was part of the main
140
00:08:08.519 --> 00:08:11.199
draw for the producers to even fund the movie. It
141
00:08:11.240 --> 00:08:15.879
was Brando and Hackman, and he's barely in it. But
142
00:08:16.199 --> 00:08:18.480
I'd say in this one, it's it's definitely more of
143
00:08:18.519 --> 00:08:25.079
an iconic presence for Brando. Yeah, because of those directorial choices.
144
00:08:25.399 --> 00:08:27.399
Yeah, to go back to you what you're saying about
145
00:08:27.399 --> 00:08:30.600
those shots that they chose to hide his weight, Dude,
146
00:08:30.720 --> 00:08:35.559
that worked so well. It added such a different dimension
147
00:08:35.639 --> 00:08:39.279
to that character and made him feel even darker, unintended
148
00:08:40.240 --> 00:08:43.639
of his character and in the depth that he's fallen into.
149
00:08:44.559 --> 00:08:46.720
It added so much to the fact that they had
150
00:08:46.720 --> 00:08:50.000
to do that. Okay, the film benefited because.
151
00:08:49.759 --> 00:08:52.840
Of it, right, right, And like you said, with aliens,
152
00:08:52.879 --> 00:08:55.120
like I think with alien I think I mentioned this
153
00:08:55.200 --> 00:08:59.159
in that episode. If I was in the theater in
154
00:08:59.279 --> 00:09:02.279
seventy nine, I can imagine myself scooting forward in my
155
00:09:02.320 --> 00:09:05.440
seat to try to see through the darkness. Yeah, they
156
00:09:05.480 --> 00:09:07.720
always had the alien cloak in the same kind of way.
157
00:09:07.960 --> 00:09:10.919
I feel like it would draw them further in, even
158
00:09:10.960 --> 00:09:13.679
though there's not much of a shock factor to Kurtz
159
00:09:13.759 --> 00:09:17.440
himself as much as the you know, the island around
160
00:09:17.519 --> 00:09:22.000
himself that he had created, which was shockingly horrific, Yah,
161
00:09:22.440 --> 00:09:26.279
decorated with bodies and heads and people hanging from trees
162
00:09:26.360 --> 00:09:28.519
and oh good lord.
163
00:09:28.559 --> 00:09:32.759
Yeah, you know it's it's We are introduced to Willard
164
00:09:33.159 --> 00:09:35.279
here at the beginning of this film, and we see
165
00:09:35.399 --> 00:09:39.480
on how much obviously he is struggling mentally. Yeah, apparently
166
00:09:39.519 --> 00:09:44.080
Martin Sheen was really struggling mentally as well, And during
167
00:09:44.159 --> 00:09:48.279
those scenes in that hotel room, that was really him
168
00:09:48.960 --> 00:09:52.679
struggling mentally and got lost into his performance apparently. And
169
00:09:52.720 --> 00:09:56.600
when he broke that mirror, that was actually him breaking
170
00:09:56.639 --> 00:09:57.240
that mirror.
171
00:09:58.000 --> 00:10:05.679
Yeah, on his thirty sixth birthday. Yeah, right, very very interesting.
172
00:10:06.039 --> 00:10:06.559
What do they call it?
173
00:10:06.639 --> 00:10:08.919
Character acting correct or method acting?
174
00:10:09.000 --> 00:10:09.799
Method acting? Yeah?
175
00:10:10.200 --> 00:10:14.240
Yeah, I know that. And Coppola is concerned, right, he's
176
00:10:14.320 --> 00:10:18.159
seeing this, but he's recognizing that it's a performance that
177
00:10:18.240 --> 00:10:24.320
works really well for this character. So I empathize with
178
00:10:24.960 --> 00:10:27.600
Martin for having gone through that, But I think the
179
00:10:27.600 --> 00:10:31.039
movie is better for that particular performance despite how it
180
00:10:31.039 --> 00:10:31.519
came about.
181
00:10:31.799 --> 00:10:34.559
Yeah, it absolutely is, because I mean that's somebody putting
182
00:10:34.559 --> 00:10:37.559
their real life into it and not realizing it, I
183
00:10:37.559 --> 00:10:40.120
guess in the moment and the fact that they just
184
00:10:40.200 --> 00:10:44.360
kept rolling and kept it going with again another benefit
185
00:10:44.440 --> 00:10:47.679
to this film that made it bigger and better than
186
00:10:47.720 --> 00:10:49.600
what it could have been. Right.
187
00:10:50.279 --> 00:10:53.759
Well, And I mean, I'm sure you probably have something
188
00:10:53.759 --> 00:10:56.600
to touch on with this, but apparently it's not the
189
00:10:56.600 --> 00:11:01.440
only health concerns that she and had during production. Right,
190
00:11:01.559 --> 00:11:04.200
that's what I read about a near fatal heart attack
191
00:11:04.480 --> 00:11:07.279
that he had earlier that year, and he was worried
192
00:11:07.320 --> 00:11:11.200
that it would stop production, so he lied about it
193
00:11:11.240 --> 00:11:16.000
so that he suffered a heat stroke and until he
194
00:11:16.039 --> 00:11:19.440
came back to the set for certain scenes, his brother
195
00:11:19.600 --> 00:11:23.000
Joe filled in for him and provided the voiceovers for
196
00:11:23.039 --> 00:11:25.480
his character, which I never would have guessed.
197
00:11:25.879 --> 00:11:27.559
I would never have guessed that.
198
00:11:27.879 --> 00:11:29.840
I'm kind of curious about that, Like did he provide
199
00:11:29.919 --> 00:11:33.519
all the narration voiceover or just elements on it. I
200
00:11:33.559 --> 00:11:35.519
don't know, but it's interesting to.
201
00:11:35.480 --> 00:11:37.919
Hear well if if he did some of it, he
202
00:11:38.000 --> 00:11:41.360
did half of it, you never know, because he sounds
203
00:11:41.480 --> 00:11:42.440
just like Martin.
204
00:11:42.120 --> 00:11:43.799
Sheen right exactly.
205
00:11:44.879 --> 00:11:48.679
It's crazy, but that the whole family, I mean, you know,
206
00:11:50.000 --> 00:11:51.480
we're gonna ge a little bit to talk about the
207
00:11:51.480 --> 00:11:55.679
impact of the film. You know, his son Charlie was
208
00:11:55.720 --> 00:12:00.320
obviously in another Vietnam movie, Platoon, that was done in
209
00:12:00.360 --> 00:12:05.279
nineteen eighty six. When I'm listening to the dialogue here
210
00:12:05.639 --> 00:12:08.480
in Apocalypse Now and I see Martin Sheen on screen,
211
00:12:09.320 --> 00:12:10.879
I can't. I gotta tell you, I got lost little
212
00:12:10.879 --> 00:12:15.440
bit that you am. I watching Charlie Sheen in Platoon, I.
213
00:12:15.440 --> 00:12:19.080
Felt like, yeah, well, and I see so much of Charlie.
214
00:12:19.159 --> 00:12:22.559
I see so much of Emilio in him. This is
215
00:12:22.600 --> 00:12:27.559
such a youthful performance by Martin, obviously at that age,
216
00:12:29.399 --> 00:12:32.840
but it's it is fascinating, how you know the parallels
217
00:12:32.840 --> 00:12:38.440
between this and Platoon and the similarities with his sons.
218
00:12:39.320 --> 00:12:42.080
When we're on the topic of sons and heart or
219
00:12:42.279 --> 00:12:48.559
not heart issues, but traumatic experiences. Apparently Amelia was on
220
00:12:48.759 --> 00:12:55.360
set during some of the production, and so apparently Lawrence
221
00:12:55.480 --> 00:12:58.240
fishburn or Larry Fishburne as he's credited in this movie,
222
00:12:59.519 --> 00:13:03.240
saved a Elia from dying in quicksand during some downtime
223
00:13:03.360 --> 00:13:07.240
on the set. So it's a very for Martin's family.
224
00:13:07.279 --> 00:13:11.679
This is a very dangerous movie. I'm glad they got
225
00:13:11.720 --> 00:13:17.399
through it. And also we also benefit because he caught
226
00:13:17.399 --> 00:13:21.919
the attention of Francis Ford Copa apparently because when he
227
00:13:22.000 --> 00:13:25.320
was casting for The Outsiders he remembered Emilio, he thought of.
228
00:13:25.320 --> 00:13:27.960
It, and how young he was there to actually remember that,
229
00:13:28.080 --> 00:13:31.159
you know, yes, obviously he did said something that he
230
00:13:31.200 --> 00:13:34.840
really made an impact on Francis Ford Coppola that says
231
00:13:34.879 --> 00:13:37.799
a lot right there. Well, another actor that I want
232
00:13:37.799 --> 00:13:41.080
to talk about for sure is obviously in his younger days,
233
00:13:41.080 --> 00:13:44.480
and of course that is Robert Duvall, who plays at
234
00:13:44.519 --> 00:13:48.600
Lieutenant Colonel Bill Kilgore. He to me again, he's like
235
00:13:48.679 --> 00:13:53.039
Marlon Brando, what fifteen minutes of screen time again in
236
00:13:53.080 --> 00:13:57.000
this film and got nominated for an Academy Award because
237
00:13:57.000 --> 00:13:59.360
of his role in this movie. But man, I gotta
238
00:13:59.360 --> 00:14:01.840
tell you, he was probably one of my favorite characters
239
00:14:01.840 --> 00:14:04.279
in this movie. I mean, I know, the dude was mad,
1
00:00:00.280 --> 00:00:02.960
2
00:00:02.960 --> 00:00:06.160
3
00:00:06.280 --> 00:00:07.559
4
00:00:07.480 --> 00:00:10.359
5
00:00:10.400 --> 00:00:13.000
6
00:00:13.080 --> 00:00:15.519
7
00:00:15.560 --> 00:00:19.199
8
00:00:19.280 --> 00:00:21.960
9
00:00:22.000 --> 00:00:28.519
10
00:00:28.559 --> 00:00:32.520
11
00:00:32.759 --> 00:00:35.399
12
00:00:35.479 --> 00:00:39.640
13
00:00:39.960 --> 00:00:41.880
14
00:00:45.320 --> 00:00:52.479
15
00:00:52.520 --> 00:00:55.280
16
00:00:55.280 --> 00:00:58.600
17
00:00:58.600 --> 00:01:01.799
18
00:01:01.960 --> 00:01:07.319
19
00:01:07.359 --> 00:01:10.359
20
00:01:10.480 --> 00:01:14.840
21
00:01:15.120 --> 00:01:20.359
22
00:01:20.359 --> 00:01:23.959
23
00:01:23.959 --> 00:01:25.959
24
00:01:26.079 --> 00:01:31.079
25
00:01:31.120 --> 00:01:33.000
26
00:01:33.079 --> 00:01:36.000
27
00:01:36.000 --> 00:01:38.519
28
00:01:39.079 --> 00:01:42.359
29
00:01:42.359 --> 00:01:45.840
30
00:01:46.439 --> 00:01:49.640
31
00:01:49.760 --> 00:01:52.159
32
00:01:52.159 --> 00:01:55.079
33
00:01:55.319 --> 00:01:59.079
34
00:01:59.159 --> 00:02:02.519
35
00:02:02.560 --> 00:02:05.680
36
00:02:05.680 --> 00:02:07.840
37
00:02:08.080 --> 00:02:09.879
38
00:02:09.960 --> 00:02:12.919
39
00:02:13.000 --> 00:02:15.400
40
00:02:15.400 --> 00:02:17.919
41
00:02:18.000 --> 00:02:20.840
42
00:02:21.240 --> 00:02:25.120
43
00:02:25.120 --> 00:02:28.240
44
00:02:28.319 --> 00:02:32.560
45
00:02:32.719 --> 00:02:35.840
46
00:02:35.840 --> 00:02:39.680
47
00:02:39.840 --> 00:02:42.479
48
00:02:42.520 --> 00:02:45.199
49
00:02:45.240 --> 00:02:47.840
50
00:02:47.919 --> 00:02:51.039
51
00:02:51.039 --> 00:02:54.759
52
00:02:54.800 --> 00:02:59.000
53
00:02:59.319 --> 00:03:02.199
54
00:03:02.240 --> 00:03:05.439
55
00:03:05.879 --> 00:03:07.840
56
00:03:07.919 --> 00:03:09.960
57
00:03:10.719 --> 00:03:13.919
58
00:03:14.520 --> 00:03:17.159
59
00:03:17.479 --> 00:03:22.159
60
00:03:22.240 --> 00:03:25.319
61
00:03:25.319 --> 00:03:30.800
62
00:03:30.800 --> 00:03:35.080
63
00:03:35.120 --> 00:03:40.120
64
00:03:40.240 --> 00:03:44.319
65
00:03:44.479 --> 00:03:47.199
66
00:03:47.280 --> 00:03:50.280
67
00:03:50.360 --> 00:03:55.080
68
00:03:55.159 --> 00:04:00.280
69
00:04:00.759 --> 00:04:04.240
70
00:04:04.280 --> 00:04:04.879
71
00:04:05.639 --> 00:04:08.280
72
00:04:08.360 --> 00:04:11.759
73
00:04:11.800 --> 00:04:14.680
74
00:04:14.719 --> 00:04:18.120
75
00:04:18.160 --> 00:04:20.959
76
00:04:21.120 --> 00:04:25.639
77
00:04:25.680 --> 00:04:28.680
78
00:04:29.040 --> 00:04:31.279
79
00:04:31.360 --> 00:04:33.439
80
00:04:33.480 --> 00:04:36.199
81
00:04:36.240 --> 00:04:38.560
82
00:04:38.680 --> 00:04:44.480
83
00:04:44.519 --> 00:04:47.040
84
00:04:47.079 --> 00:04:51.480
85
00:04:51.639 --> 00:04:56.639
86
00:04:56.800 --> 00:05:01.399
87
00:05:01.399 --> 00:05:04.480
88
00:05:04.759 --> 00:05:05.240
89
00:05:05.839 --> 00:05:08.639
90
00:05:08.639 --> 00:05:09.199
91
00:05:09.759 --> 00:05:14.319
92
00:05:14.319 --> 00:05:18.079
93
00:05:18.160 --> 00:05:21.160
94
00:05:21.399 --> 00:05:24.879
95
00:05:24.920 --> 00:05:29.800
96
00:05:29.879 --> 00:05:34.439
97
00:05:34.480 --> 00:05:37.199
98
00:05:37.199 --> 00:05:40.680
99
00:05:40.720 --> 00:05:45.279
100
00:05:46.240 --> 00:05:46.600
101
00:05:46.720 --> 00:05:48.600
102
00:05:48.639 --> 00:05:53.000
103
00:05:53.040 --> 00:05:55.040
104
00:05:55.439 --> 00:05:59.480
105
00:06:00.160 --> 00:06:04.360
106
00:06:04.399 --> 00:06:07.560
107
00:06:07.639 --> 00:06:09.879
108
00:06:09.879 --> 00:06:13.800
109
00:06:14.000 --> 00:06:16.720
110
00:06:16.720 --> 00:06:19.319
111
00:06:19.360 --> 00:06:23.319
112
00:06:23.519 --> 00:06:28.360
113
00:06:28.920 --> 00:06:31.399
114
00:06:31.439 --> 00:06:35.120
115
00:06:35.319 --> 00:06:41.040
116
00:06:41.560 --> 00:06:44.079
117
00:06:44.360 --> 00:06:46.759
118
00:06:46.839 --> 00:06:50.000
119
00:06:50.000 --> 00:06:52.800
120
00:06:53.279 --> 00:06:55.079
121
00:06:55.120 --> 00:06:58.000
122
00:06:58.079 --> 00:07:00.160
123
00:07:00.560 --> 00:07:04.720
124
00:07:04.759 --> 00:07:08.879
125
00:07:08.920 --> 00:07:14.199
126
00:07:14.199 --> 00:07:18.959
127
00:07:18.959 --> 00:07:22.920
128
00:07:22.959 --> 00:07:28.120
129
00:07:28.600 --> 00:07:31.480
130
00:07:32.279 --> 00:07:34.680
131
00:07:34.720 --> 00:07:39.600
132
00:07:39.680 --> 00:07:42.680
133
00:07:42.680 --> 00:07:45.480
134
00:07:45.480 --> 00:07:50.600
135
00:07:50.639 --> 00:07:53.120
136
00:07:53.199 --> 00:07:58.639
137
00:07:58.959 --> 00:08:02.399
138
00:08:02.560 --> 00:08:05.079
139
00:08:05.160 --> 00:08:08.439
140
00:08:08.519 --> 00:08:11.199
141
00:08:11.240 --> 00:08:15.879
142
00:08:16.199 --> 00:08:18.480
143
00:08:18.519 --> 00:08:25.079
144
00:08:25.399 --> 00:08:27.399
145
00:08:27.399 --> 00:08:30.600
146
00:08:30.720 --> 00:08:35.559
147
00:08:35.639 --> 00:08:39.279
148
00:08:40.240 --> 00:08:43.639
149
00:08:44.559 --> 00:08:46.720
150
00:08:46.720 --> 00:08:50.000
151
00:08:49.759 --> 00:08:52.840
152
00:08:52.879 --> 00:08:55.120
153
00:08:55.200 --> 00:08:59.159
154
00:08:59.279 --> 00:09:02.279
155
00:09:02.320 --> 00:09:05.440
156
00:09:05.480 --> 00:09:07.720
157
00:09:07.960 --> 00:09:10.919
158
00:09:10.960 --> 00:09:13.679
159
00:09:13.759 --> 00:09:17.440
160
00:09:17.519 --> 00:09:22.000
161
00:09:22.440 --> 00:09:26.279
162
00:09:26.360 --> 00:09:28.519
163
00:09:28.559 --> 00:09:32.759
164
00:09:33.159 --> 00:09:35.279
165
00:09:35.399 --> 00:09:39.480
166
00:09:39.519 --> 00:09:44.080
167
00:09:44.159 --> 00:09:48.279
168
00:09:48.960 --> 00:09:52.679
169
00:09:52.720 --> 00:09:56.600
170
00:09:56.639 --> 00:09:57.240
171
00:09:58.000 --> 00:10:05.679
172
00:10:06.039 --> 00:10:06.559
173
00:10:06.639 --> 00:10:08.919
174
00:10:09.000 --> 00:10:09.799
175
00:10:10.200 --> 00:10:14.240
176
00:10:14.320 --> 00:10:18.159
177
00:10:18.240 --> 00:10:24.320
178
00:10:24.960 --> 00:10:27.600
179
00:10:27.600 --> 00:10:31.039
180
00:10:31.039 --> 00:10:31.519
181
00:10:31.799 --> 00:10:34.559
182
00:10:34.559 --> 00:10:37.559
183
00:10:37.559 --> 00:10:40.120
184
00:10:40.200 --> 00:10:44.360
185
00:10:44.440 --> 00:10:47.679
186
00:10:47.720 --> 00:10:49.600
187
00:10:50.279 --> 00:10:53.759
188
00:10:53.759 --> 00:10:56.600
189
00:10:56.600 --> 00:11:01.440
190
00:11:01.559 --> 00:11:04.200
191
00:11:04.480 --> 00:11:07.279
192
00:11:07.320 --> 00:11:11.200
193
00:11:11.240 --> 00:11:16.000
194
00:11:16.039 --> 00:11:19.440
195
00:11:19.600 --> 00:11:23.000
196
00:11:23.039 --> 00:11:25.480
197
00:11:25.879 --> 00:11:27.559
198
00:11:27.879 --> 00:11:29.840
199
00:11:29.919 --> 00:11:33.519
200
00:11:33.559 --> 00:11:35.519
201
00:11:35.480 --> 00:11:37.919
202
00:11:38.000 --> 00:11:41.360
203
00:11:41.480 --> 00:11:42.440
204
00:11:42.120 --> 00:11:43.799
205
00:11:44.879 --> 00:11:48.679
206
00:11:50.000 --> 00:11:51.480
207
00:11:51.480 --> 00:11:55.679
208
00:11:55.720 --> 00:12:00.320
209
00:12:00.360 --> 00:12:05.279
210
00:12:05.639 --> 00:12:08.480
211
00:12:09.320 --> 00:12:10.879
212
00:12:10.879 --> 00:12:15.440
213
00:12:15.440 --> 00:12:19.080
214
00:12:19.159 --> 00:12:22.559
215
00:12:22.600 --> 00:12:27.559
216
00:12:29.399 --> 00:12:32.840
217
00:12:32.840 --> 00:12:38.440
218
00:12:39.320 --> 00:12:42.080
219
00:12:42.279 --> 00:12:48.559
220
00:12:48.759 --> 00:12:55.360
221
00:12:55.480 --> 00:12:58.240
222
00:12:59.519 --> 00:13:03.240
223
00:13:03.360 --> 00:13:07.240
224
00:13:07.279 --> 00:13:11.679
225
00:13:11.720 --> 00:13:17.399
226
00:13:17.399 --> 00:13:21.919
227
00:13:22.000 --> 00:13:25.320
228
00:13:25.320 --> 00:13:27.960
229
00:13:28.080 --> 00:13:31.159
230
00:13:31.200 --> 00:13:34.840
231
00:13:34.879 --> 00:13:37.799
232
00:13:37.799 --> 00:13:41.080
233
00:13:41.080 --> 00:13:44.480
234
00:13:44.519 --> 00:13:48.600
235
00:13:48.679 --> 00:13:53.039
236
00:13:53.080 --> 00:13:57.000
237
00:13:57.000 --> 00:13:59.360
238
00:13:59.360 --> 00:14:01.840
239
00:14:01.840 --> 00:14:04.279















